Description
Poussez la porte d'une belle demeure…
Gabriel Pagnerre, architecte « hors norme » de la région, a réalisé plus de 400 maisons dans la métropole lilloise et érigé en 1905 la Villa Saint-Luc. Cette villa, tout comme sa voisine, préfigure la transition de l’Art nouveau vers l’Art déco géométrique bruxellois. Le parcours vous dévoilera d’abord l'œuvre de l'architecte pour ensuite vous régaler les yeux de l’intérieur de cette belle demeure !
Cette visite est proposée le samedi 27 juin à 10h15.
Tarifs : 12€
English
Push open the door to a beautiful home…
Gabriel Pagnerre, one of the region's "outstanding" architects, built over 400 houses in the Lille area, including the Villa Saint-Luc in 1905. This villa, like its neighbor, prefigures the transition from Art Nouveau to geometric Art Deco in Brussels. The tour begins with an introduction to the architect?s work, followed by a feast for the eyes on the interior of this beautiful residence!
This tour takes place on Saturday June 27 at 10.15 a.m.
Price: 12?
Deutsch
Öffnen Sie die Tür zu einem schönen Haus…
Gabriel Pagnerre, ein "außergewöhnlicher" Architekt aus der Region, baute über 400 Häuser in der Metropole Lille und errichtete 1905 die Villa Saint-Luc. Diese Villa, ebenso wie ihre Nachbarin, ist ein Vorbote des Übergangs vom Jugendstil zum geometrischen Art déco in Brüssel. Der Rundgang enthüllt Ihnen zunächst das Werk des Architekten, um dann Ihre Augen mit dem Inneren dieses schönen Hauses zu verwöhnen!
Diese Führung wird am Samstag, den 27. Juni um 10:15 Uhr angeboten.
Preis: 12?
Dutch
Open de deur naar een prachtig huis…
Gabriel Pagnerre, een van de meest bijzondere architecten van de regio, bouwde meer dan 400 huizen in de omgeving van Lille, waaronder de Villa Saint-Luc in 1905. Deze villa was, net als zijn buurman, een voorbode van de overgang van Art Nouveau naar geometrische Art Deco in Brussel. De rondleiding begint met een blik op het werk van de architect, gevolgd door een lust voor het oog in het interieur van deze prachtige woning!
Deze rondleiding vindt plaats op zaterdag 27 juni om 10.15 uur.
Toegangsprijs: 12?
Español
Abra la puerta a una hermosa casa…
Gabriel Pagnerre, uno de los arquitectos más singulares de la región, construyó más de 400 casas en la región de Lille, entre ellas la Villa Saint-Luc en 1905. Esta villa, al igual que su vecina, prefiguró la transición del Art Nouveau al Art Déco geométrico en Bruselas. La visita comienza con un recorrido por la obra del arquitecto, seguido de un festín para los ojos en el interior de esta hermosa residencia
Esta visita tendrá lugar el sábado 27 de junio a las 10.15 h.
Entrada: 12?
Italiano
Aprite la porta di una bellissima casa…
Gabriel Pagnerre, uno degli architetti più singolari della regione, ha costruito più di 400 case nella zona di Lille, tra cui la Villa Saint-Luc nel 1905. Questa villa, come la sua vicina, prefigura la transizione dall'Art Nouveau all'Art Déco geometrica di Bruxelles. La visita inizia con un'occhiata al lavoro dell'architetto, seguita da una festa per gli occhi all'interno di questa splendida residenza!
La visita si svolge sabato 27 giugno alle ore 10.15.
Ingresso: 12?