Description
Thierry et Virginie Gozzerino vous propose le fruit de leur travail, en vente directe sur l’exploitation agricole, Tous les fruits et légumes sont certifiés AB (Agriculture Biologique !). Vous pouvez aussi trouver nos paniers, d’excellent rapport qualité / prix, ici : sur Marseille : Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers : Le Panier Farenc
Vitrolles : AMAP Étang
Martigues : AMAP AToutBio Martigues
Et la vente au détail au cœur de notre ferme, tous les samedis de 10h à 17h : tous les mercredis de 10h à 13h: Des Ateliers Poterie sont proposés à la ferme tous les Samedis de 14h à 17h par Lugdivine Traori Thierry et Virginie vous accueille au cœur de leur ferme Vente tous les mercredis 10h à 13h et tous les samedis de 10h à 17h non-stop. E.A.R.L MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salon de Provence Producteur de fruits et légumes en Agriculture Biologique .
Fraises d'antan sucré et parfumées . plus de 40 variétés cultivés .
Aussi retrouvé nous tous les mardis de 18h à 19h. AMAP de La Crau paniers de saison à la Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (parking IUT) – SALON aussi
Nous proposons avec Lugdivine des ateliers de poterie ( dès 3 ans) un mercredi sur deux et tous les samedis de 14h à 17h. Des activités seront proposé dès le mois d'Avril :
Quêtes aux insectes ! Afin de sensibiliser petits et grands à l'équilibre du vivant. Légumineusement TEAM E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr
English
Thierry and Virginie Gozzerino propose you the fruit of their work, in direct sale on the farm, All the fruits and vegetables are certified AB (Agriculture Biologique!). You can also find our baskets, excellent value for money, here : in Marseille : Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers : Le Panier Farenc
Vitrolles : AMAP Étang
Martigues : AMAP AToutBio Martigues
And retail sales at the heart of our farm, every Saturday from 10am to 5pm: every Wednesday from 10am to 1pm: Pottery Workshops are offered at the farm every Saturday from 14h to 17h by Lugdivine Traori Thierry and Virginie welcome you in the heart of their farm Sale every Wednesday from 10am to 1pm and every Saturday from 10am to 5pm non-stop. E.A.R.L MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salon de Provence Producer of fruits and vegetables in Organic Agriculture.
Strawberries of yesteryear sweetened and scented. More than 40 varieties cultivated.
Also found us every Tuesday from 18h to 19h. AMAP of La Crau seasonal baskets at the Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (parking IUT) – SALON also
With Lugdivine, we offer pottery workshops (from 3 years old) every other Wednesday and every Saturday from 2 to 5 pm. Activities will be proposed from April :
Insect quests! In order to sensitize young and old to the balance of the living. Légumineusement TEAM E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr
Deutsch
Thierry und Virginie Gozzerino bieten Ihnen die Früchte ihrer Arbeit im Direktverkauf auf dem landwirtschaftlichen Betrieb an, Alle Früchte und Gemüse sind AB-zertifiziert (Agriculture Biologique!). Sie können unsere Körbe mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis auch hier finden: in Marseille: Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers: Le Panier Farenc
Vitrolles: AMAP Étang
Martigues: AMAP AToutBio Martigues
Und der Einzelhandel im Herzen unseres Bauernhofs, jeden Samstag von 10 bis 17 Uhr : jeden Mittwoch von 10:00 bis 13:00 Uhr: Töpferei-Workshops werden jeden Samstag von 14 bis 17 Uhr von Lugdivine Traori auf dem Bauernhof angeboten Thierry und Virginie begrüßen Sie im Herzen ihres Bauernhofs Verkauf jeden Mittwoch von 10 bis 13 Uhr und jeden Samstag von 10 bis 17 Uhr nonstop. E.A.R.L. MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salon de Provence Produzent von Obst und Gemüse aus biologischem Anbau .
Erdbeeren von früher süß und duftend . über 40 Sorten angebaut .
Auch finden Sie uns jeden Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr. AMAP de La Crau Körbe der Saison im Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (Parkplatz IUT) – SALON auch
Wir bieten mit Lugdivine jeden zweiten Mittwoch und jeden Samstag von 14:00 bis 17:00 Uhr Töpferei-Workshops (ab 3 Jahren) an. Ab April werden weitere Aktivitäten angeboten:
Insektenquests! Um Groß und Klein für das Gleichgewicht der Lebewesen zu sensibilisieren. Legumineusement TEAM E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr
Dutch
Thierry en Virginie Gozzerino bieden u de vruchten van hun werk, rechtstreeks verkocht op de boerderij, Alle groenten en fruit zijn AB (Agriculture Biologique!) gecertificeerd. U kunt onze manden, met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, ook hier vinden: in Marseille: Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers : Le Panier Farenc
Vitrolles : AMAP Étang
Martigues: AMAP AToutBio Martigues
En detailhandel in het hart van onze boerderij, elke zaterdag van 10 tot 17 uur: elke woensdag van 10 tot 13 uur: Elke zaterdag van 14u tot 17u worden op de boerderij workshops pottenbakken aangeboden door Lugdivine Traori Thierry en Virginie heten u welkom op hun boerderij Verkoop elke woensdag van 10 tot 13 uur en elke zaterdag van 10 tot 17 uur non-stop. E.A.R.L MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salon de Provence Producent van groenten en fruit in de biologische landbouw.
Aardbeien van weleer zoet en geurig. Meer dan 40 variëteiten geteeld.
Je vindt ons ook elke dinsdag van 18u tot 19u. AMAP de La Crau seizoensmanden in het Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (parking IUT) – SALON ook
Met Lugdivine bieden we om de woensdag en elke zaterdag van 14 tot 17 uur workshops pottenbakken (vanaf 3 jaar). De activiteiten zullen vanaf april worden voorgesteld:
Insecten zoektochten! Om jong en oud bewust te maken van het evenwicht in het leven. Légumineusement TEAM E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr
Español
Thierry y Virginie Gozzerino le ofrecen el fruto de su trabajo, vendido directamente en la granja, Todas las frutas y hortalizas tienen el certificado AB (Agriculture Biologique). También puede encontrar nuestras cestas, con una excelente relación calidad/precio, aquí: en Marsella : Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers : Le Panier Farenc
Vitrolles : AMAP Étang
Martigues : AMAP AToutBio Martigues
Y la venta al por menor en el corazón de nuestra granja, todos los sábados de 10 a 17 horas: todos los miércoles de 10 a 13 horas: Todos los sábados, de 14 a 17 horas, se imparten talleres de alfarería en la granja a cargo de Lugdivine Traori Thierry y Virginie le dan la bienvenida al corazón de su granja Ventas todos los miércoles de 10 a 13 horas y todos los sábados de 10 a 17 horas ininterrumpidamente. E.A.R.L MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salón de Provenza Productor de frutas y verduras en Agricultura Ecológica .
Fresas de antaño dulces y fragantes. Se cultivan más de 40 variedades.
También nos encontramos todos los martes de 18h a 19h. Cestas de temporada de AMAP de La Crau en la Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (parking IUT) ? SALÓN también
Con Lugdivine, ofrecemos talleres de cerámica (a partir de 3 años) cada dos miércoles y cada sábado de 14 a 17 horas. Las actividades se propondrán a partir de abril:
¡Búsqueda de insectos! Para que jóvenes y mayores tomen conciencia del equilibrio de la vida. Légumineusement TEAM E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr
Italiano
Thierry e Virginie Gozzerino vi offrono il frutto del loro lavoro, venduto direttamente in azienda, Tutti i prodotti ortofrutticoli sono certificati AB (Agriculture Biologique!). Qui potete trovare anche i nostri cestini, dall'ottimo rapporto qualità-prezzo: a Marsiglia : Les paniers Marseillais
Salon-de-Provence : AMAP de la Crau
La Fare les Oliviers : Le Panier Farenc
Vitrolles : AMAP Étang
Martigues : AMAP AToutBio Martigues
E vendita al dettaglio nel cuore della nostra fattoria, ogni sabato dalle 10.00 alle 17.00: ogni mercoledì dalle 10.00 alle 13.00: I laboratori di ceramica sono offerti in fattoria ogni sabato dalle 14.00 alle 17.00 da Lugdivine Traori Thierry e Virginie vi danno il benvenuto nel cuore della loro azienda agricola Vendite ogni mercoledì dalle 10.00 alle 13.00 e ogni sabato dalle 10.00 alle 17.00 ininterrottamente. E.A.R.L MA SAISON AB
Impasse du cabot
13300 salone di Provenza Produttore di frutta e verdura in Agricoltura Biologica .
Fragole d'altri tempi dolci e profumate. Più di 40 varietà coltivate.
Ci trovate anche ogni martedì dalle 18 alle 19. I cesti stagionali dell'AMAP de La Crau presso la Maison de la Vie Associative, 55 rue André Marie Ampère (parcheggio IUT)? SALONE anche
Con Lugdivine, offriamo laboratori di ceramica (a partire dai 3 anni) ogni due mercoledì e ogni sabato dalle 14.00 alle 17.00. Le attività saranno proposte a partire da aprile:
Missioni sugli insetti! Per sensibilizzare giovani e meno giovani all'equilibrio della vita. SQUADRA E.A.R.L Ma SAISON AB Virginie Gozzerino
www.masaisonlegumes.fr