L'Oyster Paysan de la Mer – Lège-Cap-Ferret
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le décor est magnifique, vous êtes dans le quartier des pêcheurs au Cap Ferret, devant la Conche du Mimbeau, face à la grande dune du Pilat. Les alentours ne sont que plages, forêts de pins et cabanes pittoresques. Le dépaysement est total pour un moment en famille ou entre amis, autour d'une table de dégustationns.
English
The setting is magnificent, you are in the conche du Mimbeau, facing the great dune of Pilat and in the heart of the fishing village. The surroundings are only beaches, pine forests and picturesque huts. The change of scenery is total for a moment with family or friends.
Deutsch
Die Umgebung ist wunderschön. Sie befinden sich in der Conche du Mimbeau, gegenüber der großen Düne von Pilat und im Herzen des Fischerdorfes. Die Umgebung besteht nur aus Stränden, Pinienwäldern und malerischen Hütten. Die Abwechslung ist perfekt für einen Moment mit der Familie oder mit Freunden.
Dutch
De omgeving is prachtig, u bevindt zich in de Mimbeau conch, tegenover de grote duin van Pilat en in het hart van het vissersdorp. De omgeving bestaat uit niets anders dan stranden, dennenbossen en pittoreske hutjes. Een totale verandering van omgeving voor een moment met familie of vrienden.
Español
El entorno es magnífico, está en la concha de Mimbeau, frente a la gran duna de Pilat y en el corazón del pueblo pesquero. Los alrededores no son más que playas, bosques de pinos y pintorescas cabañas. Un cambio total de escenario para un momento con la familia o los amigos.
Italiano
L'ambiente è magnifico: siete nel quartiere dei pescatori di Cap Ferret, di fronte alla Conche du Mimbeau, di fronte alla grande Dune du Pilat. I dintorni sono pieni di spiagge, pinete e capanne pittoresche. Un completo cambiamento di scenario per un momento in famiglia o con gli amici, intorno a un tavolo di degustazione.