L'Huilerie de l'Orme Creux – Corbreuse

L'Huilerie fabrique artisanalement des huiles vierges de première pression à froid de chanvre, de lin et de caméline issus de l’exploitation et cultivés en "Agriculture de conservation" respectueuse de l’environnement.

This oil mill handcrafts virgin oils from the first cold pressing of hemp and flax and camelina from the farm and cultivated in respect of the environment.

Die Huilerie stellt handwerklich native Öle aus erster Kaltpressung aus Hanf, Flachs und Leindotter her, die aus dem eigenen Betrieb stammen und in einer umweltfreundlichen "konservierenden Landwirtschaft" angebaut werden.

L'Huilerie vervaardigt met de hand vierge oliën uit de eerste koude persing van hennep, vlas en camelina die op de boerderij worden geteeld met behulp van milieuvriendelijke "Conservation Agriculture".

L'Huilerie elabora artesanalmente aceites vírgenes a partir de la primera presión en frío del cáñamo, el lino y la camelina cultivados en la explotación mediante una "agricultura de conservación" respetuosa con el medio ambiente.

L'Huilerie produce artigianalmente oli vergini dalla prima spremitura a freddo di canapa, lino e camelina coltivati in azienda secondo il metodo ecologico della "Conservation Agriculture".