Description
Céline Zorzetto est productrice de plantes aromatiques et médicinales.
Cultivées en Agriculture Biologique dans un environnement préservé, en haut de la Montagne Noire audoise, ses plantes aromatiques et médicinales sont gorgées de bienfaits et de saveurs.
Toute la culture, puis la récolte sont manuelles, pour respecter au mieux chaque plante. Une fois cueillies à la main, elles sont séchées sur place.
Céline élabore et commercialise une gamme d’infusions, de sels aux herbes, de gelées de plantes et d’aromates, sous la marque L’Herbier de Lina.
English
Céline Zorzetto is a producer of aromatic and medicinal plants.
Her aromatic and medicinal plants are grown organically in a preserved environment at the top of the Montagne Noire in the Aude region, and are bursting with goodness and flavor.
All cultivation, then harvesting, is done by hand, to respect each plant as much as possible. Once hand-picked, they are dried on site.
Céline develops and markets a range of infusions, herbal salts, plant jellies and aromatics under the L'Herbier de Lina brand.
Deutsch
Céline Zorzetto ist Produzentin von Aroma- und Medizinalpflanzen.
Sie baut ihre aromatischen und medizinischen Pflanzen in einer geschützten Umgebung hoch oben in den Montagne Noire im Médoc biologisch an, wo sie wohltuend und geschmackvoll sind.
Der gesamte Anbau und die anschließende Ernte erfolgen von Hand, um jede Pflanze bestmöglich zu respektieren. Die handgepflückten Kräuter werden vor Ort getrocknet.
Céline entwickelt und vertreibt eine Reihe von Kräutertees, Kräutersalzen, Pflanzengelees und Aromaten unter der Marke L?Herbier de Lina.
Dutch
Céline Zorzetto is een producent van aromatische en geneeskrachtige planten.
Haar aromatische en medicinale planten worden biologisch geteeld in een beschermde omgeving op de top van de Montagne Noire in de Aude streek, en barsten van de goedheid en smaak.
Al het kweken en oogsten gebeurt met de hand, om elke plant zoveel mogelijk te respecteren. Eenmaal met de hand geplukt, worden ze ter plaatse gedroogd.
Céline produceert en verkoopt een assortiment kruidenthee, kruidenzout, plantaardige gelei en kruiden onder het merk L'Herbier de Lina.
Español
Céline Zorzetto es productora de plantas aromáticas y medicinales.
Sus plantas aromáticas y medicinales se cultivan de forma ecológica en un entorno protegido, en la cima de la Montaña Negra, en la región de Aude, y rebosan bondad y sabor.
Todo el cultivo y la recolección se realizan a mano, para respetar al máximo cada planta. Una vez recolectadas a mano, se secan in situ.
Bajo la marca L'Herbier de Lina, Céline produce y comercializa una gama de infusiones, sales de hierbas, jaleas de plantas y hierbas aromáticas.
Italiano
Céline Zorzetto è una produttrice di piante aromatiche e medicinali.
Le sue piante aromatiche e medicinali sono coltivate biologicamente in un ambiente protetto in cima alla Montagne Noire, nella regione dell'Aude, e sono ricche di bontà e di sapore.
Tutte le fasi di coltivazione e raccolta vengono effettuate a mano, per rispettare il più possibile ogni pianta. Una volta raccolte a mano, vengono essiccate in loco.
Céline produce e vende una gamma di infusi, sali alle erbe, gelatine vegetali ed erbe con il marchio L'Herbier de Lina.