LES SERRES RENAZEENNES – Renazé

Nous vous accueillons dans notre magasin sur exploitation dans le sud-ouest de la Mayenne du lundi au samedi. Vous y trouverez des légumes de saisons, des plants de légumes, des plantes à massif et plantes en pot. Au détail ou en paniers, à la ferme ou livrés, il y en a pour tous les goûts. Soucieux du respect de l'environnement et de la qualité de nos produits, nous privilégions des modes de production naturels. Nous préférons le bourdon aux produits chimiques pour protéger nos cultures des autres insectes ! Productions de la ferme : Tous nos produits (légumes, plants et plantes) sont cultivés à Renazé sur une surface de 6 ha. La production est répartie sous serres en verre, sous tunnels et en plein champ. > Vente directe sur l'exploitation : Hiver : mardi au vendredi : 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30, samedi 9h à 12h30. Printemps : lundi au vendredi : 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h, samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h Ete / Automne : lundi de 14h30 à 19h, mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h, samedi de 9h à 12h30. > Portes ouvertes en avril, chaque année, ventes, animations.

We welcome you to our farm store in south-west Mayenne from Monday to Saturday. You'll find seasonal vegetables, vegetable seedlings, bedding plants and potted plants. Retail or in baskets, on the farm or delivered, there's something for everyone. Concerned with respect for the environment and the quality of our products, we favor natural production methods. We prefer bumblebees to chemical products to protect our crops from other insects! Farm products: All our products (vegetables, plants and seedlings) are grown on a 6-hectare plot in Renazé. Production takes place in glass greenhouses, tunnels and open fields. > Direct sales on the farm: Winter: Tuesday to Friday: 9am to 12:30pm and 2:30pm to 6:30pm, Saturday 9am to 12:30pm. Spring: Monday to Friday: 9am to 12:30pm and 2:30pm to 7pm, Saturday 9am to 12:30pm and 2:30pm to 6pm Summer / Autumn: Monday, 2.30pm to 7pm, Tuesday to Friday, 9am to 12.30pm and 2.30pm to 7pm, Saturday, 9am to 12.30pm. > Open house in April, every year, sales, events.

Wir begrüßen Sie von Montag bis Samstag in unserem Hofladen im Südwesten von Mayenne. Hier finden Sie Saisongemüse, Gemüsesetzlinge, Beet- und Topfpflanzen. Im Einzelhandel oder in Körben, ab Hof oder geliefert, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Da uns der Umweltschutz und die Qualität unserer Produkte am Herzen liegen, bevorzugen wir natürliche Produktionsmethoden. Wir ziehen die Hummel den chemischen Produkten vor, um unsere Kulturen vor anderen Insekten zu schützen! Produktion auf dem Bauernhof: Alle unsere Produkte (Gemüse, Setzlinge und Pflanzen) werden in Renazé auf einer Fläche von 6 ha angebaut. Die Produktion ist auf Glasgewächshäuser, Tunnel und Freiland verteilt. > Direktverkauf auf dem Betrieb : Winter: Dienstag bis Freitag: 9 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9 bis 12.30 Uhr. Frühling: Montag bis Freitag: 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 19.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr Sommer / Herbst: Montag: 14:30-19:00 Uhr, Dienstag bis Freitag: 9:00-12:30 Uhr und 14:30-19:00 Uhr, Samstag: 9:00-12:30 Uhr. > Tag der offenen Tür im April, jedes Jahr Verkauf, Animationen.

We verwelkomen je van maandag tot zaterdag in onze boerderijwinkel in het zuidwesten van Mayenne. Je vindt er seizoensgroenten, groenteplanten, perkplanten en potplanten. Detailhandel of in manden, op de boerderij of geleverd, er is voor ieder wat wils. Omdat we het milieu en de kwaliteit van onze producten belangrijk vinden, geven we de voorkeur aan natuurlijke productiemethoden. We geven de voorkeur aan hommels boven chemische producten om onze gewassen te beschermen tegen andere insecten! Producten van de boerderij: Al onze producten (groenten, planten en zaailingen) worden bij Renazé geteeld op een terrein van 6 hectare. De productie vindt plaats in glazen kassen, tunnels en open velden. > Directe verkoop op de boerderij: Winter: dinsdag tot vrijdag van 9u tot 12u30 en van 14u30 tot 18u30, zaterdag van 9u tot 12u30. Lente: maandag t/m vrijdag: 9.00-12.30 uur en 14.30-19.00 uur, zaterdag 9.00-12.30 uur en 14.30-18.00 uur Zomer/herfst: maandag 14.30 tot 19.00 uur, dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 12.30 uur en 14.30 tot 19.00 uur, zaterdag 9.00 tot 12.30 uur. > Open huis in april, elk jaar, verkoop, evenementen.

De lunes a sábado, le damos la bienvenida a nuestra granja-tienda del suroeste de Mayenne. Encontrará verduras de temporada, plantas hortícolas, plantas de parterre y plantas en maceta. Al por menor o en cestas, en la granja o a domicilio, hay para todos los gustos. Porque nos preocupamos por el medio ambiente y la calidad de nuestros productos, favorecemos los métodos de producción naturales. Preferimos los abejorros a los productos químicos para proteger nuestros cultivos de otros insectos Productos de la granja: Todos nuestros productos (hortalizas, plantas y plantones) se cultivan en Renazé, en un terreno de 6 hectáreas. La producción se realiza en invernaderos de cristal, túneles y campos abiertos. > Venta directa en la explotación: Invierno: de martes a viernes: de 9.00 a 12.30 y de 14.30 a 18.30, sábados de 9.00 a 12.30. Primavera: de lunes a viernes: de 9:00 a 12:30 y de 14:30 a 19:00, sábados de 9:00 a 12:30 y de 14:30 a 18:00 Verano / Otoño: lunes de 14.30 a 19.00 h, de martes a viernes de 9.00 a 12.30 h y de 14.30 a 19.00 h, sábados de 9.00 a 12.30 h. > Jornadas de puertas abiertas en abril, todos los años, ventas, eventos.

Vi diamo il benvenuto nel nostro negozio agricolo nel sud-ovest della Mayenne dal lunedì al sabato. Troverete verdure di stagione, piante da orto, piante da aiuola e piante in vaso. Al dettaglio o in cesti, in fattoria o con consegna a domicilio, ce n'è per tutti i gusti. Poiché abbiamo a cuore l'ambiente e la qualità dei nostri prodotti, privilegiamo metodi di produzione naturali. Preferiamo i bombi ai prodotti chimici per proteggere le nostre colture da altri insetti! Prodotti dell'azienda: tutti i nostri prodotti (ortaggi, piante e piantine) sono coltivati a Renazé, su un terreno di 6 ettari. La produzione avviene in serre di vetro, tunnel e campi aperti. > Vendita diretta in azienda: Inverno: da martedì a venerdì: dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30, sabato dalle 9 alle 12.30. Primavera: dal lunedì al venerdì: dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19, sabato dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18 Estate/autunno: lunedì dalle 14.30 alle 19.00, da martedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.00, sabato dalle 9.00 alle 12.30. > Apertura in aprile, ogni anno, vendite, eventi.