Les ruchers de la tourelle – Laneuvelotte

Notre exploitation apicole se situe à Laneuvelotte depuis 1984. Nous nous occupons de 700 ruches pour vous proposer différents miels récoltés en Lorraine. Soucieux de la qualité de l'environnement où évoluent nos abeilles nous replantons des espèces méllifères pour maintenir la biodiversité. De plus, pour la bonne santé de nos abeilles, nous optons pour des soins à base d'huiles essentielles. Fabrication de la grande majorité du matériel nécessaire à l'activité apicole. Production de nombreux miels, pains d'épices et bougies. Documentaire sur la vie des abeilles et le travail de l'apiculteur. Visite de la miellerie : matériel d'extraction et de la récolte du miel. © Rémy COCHE

Our beekeeping operation has been located in Laneuvelotte since 1984. We look after 700 hives and offer you a range of honeys harvested in Lorraine. Concerned about the quality of the environment in which our bees evolve, we replant melliferous species to maintain biodiversity. What's more, for the good health of our bees, we opt for treatments based on essential oils. Manufacture of the vast majority of beekeeping equipment. Production of a wide range of honeys, gingerbreads and candles. Documentary on the life of bees and the work of the beekeeper. Visit to the honey house: honey extraction and harvesting equipment. © Rémy COCHE

Unser Imkereibetrieb befindet sich seit 1984 in Laneuvelotte. Wir betreuen 700 Bienenstöcke, um Ihnen verschiedene Honigsorten anzubieten, die in Lothringen geerntet wurden. Aus Sorge um die Qualität der Umwelt, in der sich unsere Bienen entwickeln, pflanzen wir wieder meliorative Arten an, um die biologische Vielfalt zu erhalten. Für die gute Gesundheit unserer Bienen entscheiden wir uns außerdem für Pflegeprodukte auf der Basis von ätherischen Ölen. Herstellung des Großteils des für die Imkerei benötigten Materials. Herstellung von zahlreichen Honigsorten, Lebkuchen und Kerzen. Dokumentarfilm über das Leben der Bienen und die Arbeit des Imkers. Besichtigung des Honigraums: Geräte zur Honiggewinnung und -ernte. rémy COCHE

Onze imkerij is sinds 1984 gevestigd in Laneuvelotte. We hebben 700 bijenkorven en bieden u een assortiment honing uit Lotharingen. We zijn begaan met de kwaliteit van de omgeving waarin onze bijen leven en planten opnieuw honingdragende soorten aan om de biodiversiteit te behouden. Om de gezondheid van onze bijen te garanderen, kiezen we bovendien voor behandelingen op basis van essentiële oliën. Productie van de meeste benodigdheden voor de bijenteelt. Productie van een breed assortiment honing, peperkoek en kaarsen. Documentaire over het leven van bijen en het werk van de imker. Bezoek aan het honinghuis: apparatuur voor het extraheren en oogsten van honing. rémy COCHE

Nuestra explotación apícola se encuentra en Laneuvelotte desde 1984. Cuidamos 700 colmenas y le ofrecemos una gama de mieles recolectadas en Lorena. Nos preocupamos por la calidad del entorno en el que viven nuestras abejas y replantamos especies melíferas para mantener la biodiversidad. Además, para garantizar la buena salud de nuestras abejas, optamos por tratamientos a base de aceites esenciales. Fabricación de la mayor parte del material necesario para la apicultura. Producción de una amplia gama de mieles, panes de especias y velas. Documental sobre la vida de las abejas y el trabajo del apicultor. Visita a la mielera: equipos de extracción y recolección de la miel. rémy COCHE

La nostra apicoltura si trova a Laneuvelotte dal 1984. Ci occupiamo di 700 alveari e vi offriamo una gamma di mieli raccolti in Lorena. Ci preoccupiamo della qualità dell'ambiente in cui vivono le nostre api e ripiantiamo specie mellifere per mantenere la biodiversità. Inoltre, per garantire la buona salute delle nostre api, optiamo per trattamenti a base di oli essenziali. Produzione della maggior parte delle attrezzature necessarie per l'apicoltura. Produzione di una vasta gamma di mieli, panpepati e candele. Documentario sulla vita delle api e sul lavoro dell'apicoltore. Visita alla casa del miele: attrezzature per la smielatura e la raccolta. rémy COCHE