Le Potager du Monceau – Treignat

La production de légumes de plein champ et sous serre en mode biologique (Écocert) constitue l'essentiel de l'activité de l'exploitation complétée par les ruches et la pension de chevaux.

The production of field and greenhouse vegetables in organic (Ecocert) mode is the main activity of the farm, supplemented by hives and horse boarding.

Der Anbau von Freiland- und Gewächshausgemüse im ökologischen Landbau (Ecocert) bildet den Schwerpunkt der Tätigkeit des Betriebs, der durch Bienenstöcke und eine Pferdepension ergänzt wird.

De productie van groenten in de volle grond en in kassen op biologische wijze (Ecocert) vormt de hoofdactiviteit van het bedrijf, aangevuld met de bijenkorven en het paardenpension.

La producción de hortalizas en campo abierto y en invernaderos en modo ecológico (Ecocert) constituye la actividad principal de la explotación, completada por las colmenas y la pensión para caballos.

La produzione di ortaggi in pieno campo e in serra in regime biologico (Ecocert) costituisce l'attività principale dell'azienda, completata dagli alveari e dalla pensione per cavalli.