Description
Hugo Lépine est un apiculteur récoltant dans les Deux-Sèvres, installé depuis 2017. Ces produits sont en vente à lépicerie, une épicerie en centre ville, Place Saint-Pierre à Airvault, où on trouve des produits locaux, du frais, du vrac et du bio, ainsi qu'à la supérette Vival à Saint-Loup-sur-Thouet.
English
Hugo Lépine is a harvesting beekeeper in the Deux-Sèvres, installed since 2017. These products are on sale at the lépicerie, a grocery store in the city center, Place Saint-Pierre in Airvault, where you can find local products, fresh, bulk and organic, at the bar le café de l'Union in Louin where many products are on sale, local products and basic necessities, and where many animations take place, as well as at the Vival mini-market in Saint-Loup-sur-Thouet
Deutsch
Hugo Lépine ist ein Ernte-Imker im Departement Deux-Sèvres, der sich seit 2017 niedergelassen hat. Diese Produkte werden in lépicerie, einem Lebensmittelgeschäft im Stadtzentrum, Place Saint-Pierre in Airvault, verkauft, wo es lokale Produkte, Frischwaren, lose Ware und Bioprodukte gibt, in der Bar le café de l'Union in Louin, wo zahlreiche Produkte verkauft werden, lokale Produkte und Waren des täglichen Bedarfs, und wo zahlreiche Veranstaltungen stattfinden, sowie im Vival-Supermarkt in Saint-Loup-sur-Thouet.
Dutch
Hugo Lépine is imker en plukker in de regio Deux-Sèvres in Frankrijk, en is sinds 2017 actief. Deze producten zijn te koop bij de l'épicerie, een kruidenierswinkel in het centrum, Place Saint-Pierre in Airvault, waar u lokale, verse, bulk en biologische producten kunt vinden, bij de bar le café de l'Union in Louin waar veel producten te koop zijn, lokale en basisproducten, en waar veel evenementen plaatsvinden, evenals bij de mini-markt Vival in Saint-Loup-sur-Thouet.
Español
Hugo Lépine es un apicultor y recolector de la región francesa de Deux-Sèvres que lleva en el negocio desde 2017. Estos productos están a la venta en l'épicerie, una tienda de comestibles en el centro de la ciudad, en la Place Saint-Pierre en Airvault, donde se pueden encontrar productos locales, frescos, a granel y ecológicos, en el bar le café de l'Union en Louin donde se venden muchos productos, locales y básicos, y donde se celebran muchos eventos, así como en el minimercado Vival en Saint-Loup-sur-Thouet
Italiano
Hugo Lépine è un apicoltore e raccoglitore nel dipartimento di Deux-Sèvres ed è in attività dal 2017. Questi prodotti sono in vendita presso l'épicerie, un negozio di alimentari nel centro del paese, in Place Saint-Pierre ad Airvault, dove si possono trovare prodotti locali, freschi, sfusi e biologici, e presso il supermercato Vival a Saint-Loup-sur-Thouet.