Le Glacier des Saintes Maries – Saintes-Maries-de-la-Mer

"Celui qui a été le premier glacier des Saintes et certainement aujourd'hui le meilleur ! ….Normal, cela fait 30ans que Pierre Morere peaufine les recettes de ses glaces et sorbets, tous fait maison, élaborés à base de fruits frais et des meilleurs produits : pistache de Sicile, alcool de Camargue….soit une soixantaine de saveurs différentes, de la plus classique à la plus surprenant. Comme sa fameuse glace Camarguaise ( avec de l'alcool de Camargue, du riz sufflé et de la confiture de lait ) …."

"He who was the first ice-cream maker in Les Saintes and certainly the best today! ….Normal, it has been 30 years since Pierre Morere has been refining the recipes for his ice-creams and sorbets, all home-made, made with fresh fruit and the best products: pistachio from Sicily, Camargue alcohol….or about sixty different flavours, from the most classic to the most surprising. Like its famous Camargue ice cream ( with Camargue alcohol, rice sufflé and milk jam ) ….."

"Er war der erste Eismacher in Les Saintes und ist heute sicherlich der beste! ….Normal, seit 30 Jahren feilt Pierre Morere an den Rezepten für seine Eissorten und Sorbets, die alle hausgemacht sind und aus frischen Früchten und den besten Produkten hergestellt werden: Pistazien aus Sizilien, Alkohol aus der Camargue….so etwa 60 verschiedene Geschmacksrichtungen, von den klassischsten bis zu den überraschendsten. Wie sein berühmtes Camargue-Eis (mit Camargue-Alkohol, Sufflé-Reis und Milchkonfitüre) …."

"Hij was de eerste ijsmaker in Les Saintes en is vandaag zeker de beste! ….Normaal, Pierre Morere perfectioneert al 30 jaar zijn ijs- en sorbetrecepten, allemaal zelfgemaakt, gemaakt met vers fruit en de beste producten: Siciliaanse pistache, Camargue alcohol…., dus een zestigtal verschillende smaken, van de meest klassieke tot de meest verrassende. Zoals zijn beroemde Camarguaise ijs (met Camargue alcohol, sufflé rijst en melk jam) …."

"¡Fue el primer heladero de Les Saintes y es sin duda el mejor hoy en día! ….Normal, Pierre Morere lleva 30 años perfeccionando sus recetas de helados y sorbetes, todos caseros, elaborados con fruta fresca y los mejores productos: pistacho siciliano, alcohol de Camargo…., es decir, unos sesenta sabores diferentes, desde los más clásicos hasta los más sorprendentes. Como su famoso helado de Camarguaise (con alcohol de Camarga, arroz sufflé y mermelada de leche) …."

"È stato il primo gelatiere di Les Saintes e oggi è certamente il migliore! ….Normale, Pierre Morere perfeziona da 30 anni le sue ricette di gelati e sorbetti, tutti fatti in casa, con frutta fresca e i migliori prodotti: pistacchio siciliano, alcol della Camargue…., cioè una sessantina di gusti diversi, dai più classici ai più sorprendenti. Come il suo famoso gelato alla Camarguaise (con alcool della Camargue, riso sufflé e marmellata di latte) …."