Description
Marchant dans les pas de son Grand Père et de son Oncle "bouilleurs ambulants", Mathieu a relancé l'activité de distillation en 2018 en fondant avec ses cousines et cousins Landa's Distillerie.
Implantée à Lestrade, dans l'Aveyron, la jeune distillerie a commercialisé son premier Whisky Single Grain en Juillet 2022 et produit toujours le Petit Jaune et le Gin de Félicia.
English
Following in the footsteps of his Grandfather and Uncle "travelling distillers", Mathieu relaunched the distilling business in 2018 by founding Landa's Distillerie with his cousins.
Located in Lestrade, Aveyron, the young distillery released its first Single Grain Whisky in July 2022 and still produces Petit Jaune and Félicia's Gin.
Deutsch
Mathieu trat in die Fußstapfen seines Großvaters und seines Onkels, die "ambulante Kesselflicker" waren, und brachte 2018 die Destillationsaktivität wieder in Gang, indem er mit seinen Cousinen und Cousins die Landa's Distillerie gründete.
Die junge Destillerie mit Sitz in Lestrade im Département Aveyron brachte im Juli 2022 ihren ersten Single-Grain-Whisky auf den Markt und stellt weiterhin den Petit Jaune und den Gin de Félicia her.
Dutch
In de voetsporen van zijn grootvader en zijn oom "bouilleurs ambulants" heeft Mathieu in 2018 de distillatieactiviteit nieuw leven ingeblazen door samen met zijn neven Landa's Distillerie op te richten.
De jonge distilleerderij, gevestigd in Lestrade, Aveyron, bracht in juli 2022 haar eerste Single Grain Whisky uit en produceert nog steeds Petit Jaune en Félicia's Gin.
Español
Siguiendo los pasos de su abuelo y su tío "bouilleurs ambulants", Mathieu relanzó la actividad de destilación en 2018 fundando Landa's Distillerie con sus primos.
Con sede en Lestrade, Aveyron, la joven destilería lanzó su primer whisky de grano único en julio de 2022 y sigue produciendo Petit Jaune y Félicia's Gin.
Italiano
Seguendo le orme del nonno e dello zio "bouilleurs ambulants", Mathieu ha rilanciato l'attività di distillazione nel 2018 fondando con i cugini la Landa's Distillerie.
Con sede a Lestrade, nell'Aveyron, la giovane distilleria ha rilasciato il suo primo Single Grain Whisky nel luglio 2022 e produce ancora Petit Jaune e Félicia's Gin.