La Papillonne – Le Bugue

Situé au Bugue en direction de Périgueux, venez découvrir la Papillonne. Fabrication artisanale de miel et gourmandises du Périgord ainsi que de bougies, sujets en cire et condiments.. Visite gratuite sur réservation de ruchers tous les après-midi accompagnée d’une dégustation de produits "maison". Présence sur les marchés du Bugue le mardi matin et samedi matin, le mercredi matin à Sarlat et le dimanche matin à Saint-Cyprien. Vous pouvez me retrouver en boutique de producteurs. Agora des champs à Boulazac, Fermiers réunis à Sarlat, aux boutiques de producteurs à Saint Cyprien et à Belvès. Accueil groupes sur réservation. Accès aux personnes à mobilité réduite.

La Papillonne is located in Le Bugue along the road to Périgueux just off l'Aquarium du Périgord Noir. Discover our small-scale production of honey and regional sweets, as well as wax figurines, candles and condiments. Reserve your free tour of the beehives, followed by a tasting of our ""homemade"" products, on any afternoon of the week. Meet us at the Le Bugue market on Tuesday and Saturday mornings, the Sarlat market on Wednesday mornings, and the Saint-Cyprien market on Sunday mornings. We welcome groups upon reservation. Access to persons with reduced mobility.

Entdecken Sie La Papillonne in Le Bugue, das in Richtung Périgueux und in der Nähe vom Aquarium du Périgord Noir gelegen ist.Traditionelle Herstellung von Honig, Köstlichkeiten des Périgord sowie Kerzen, Wachsgegenstände und Gewürze. Jeden Nachmittag kostenlose Besichtigung der Bienenstöcke mit Voranmeldung und Verkostung der selbst hergestellten Produkte.Marktstand in Le Bugue Dienstag- und Samstagmorgen, in Sarlat Mittwochmorgen und in Saint-Cyprien Sonntagmorgen.Gruppenführung nach Voranmeldung. Zugang für gehbehinderte Personen.

"Gelegen in Le Bugue, in de richting van Périgueux en in de buurt van het Aquarium, vindt u La Papillonne. Ambachtelijke productie van honing en delicatessen van de Périgord, evenals kaarsen, en andere producten van was… Gratis rondleiding door de bijenstallen elke middag met een proeverij van onze producten. Wij zijn ook te vinden op de markt van Le Bugue, dinsdagochtend en zaterdagochtend. Op de markt van Sarlat, woensdagochtend. En op de markt van St Cyprien, zondagochtend. Reserveren voor groepen. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit . "

Situado entre Le Bugue en direción de Périgueux, cerca del "Aquarium du Périgord Noir", ven descubrir "La Papillonne". Fabricación artesanal de miel y golosinas del Périgord así como velas, sujetos de cera y condimentos.. Visita gratuita (con reserva) de los colmenares cada tarde, Se acaba por una degustación de productos "" casa "". Hacemos los mercados del Bugue (martes por la mañana y el sábado por la mañana), de Sarlat (el miércoles por la mañana y el de Saint-Cyprie el domingo por la mañana. Acogida grupos conreserva. Acceso a las personas a movilidad reducida.

Situato a Le Bugue, in direzione di Périgueux, venite a scoprire La Papillonne. Produzione artigianale di miele e prelibatezze del Périgord, nonché di candele, articoli in cera e condimenti. Ogni pomeriggio visita gratuita agli apiari con degustazione di prodotti fatti in casa. Sono presente ai mercati di Le Bugue il martedì e il sabato mattina, di Sarlat il mercoledì mattina e di Saint-Cyprien la domenica mattina. Mi trovate anche nel negozio dei produttori. Agora des champs a Boulazac, Fermiers réunis a Sarlat, presso le botteghe dei produttori a Saint Cyprien e Belvès. I gruppi sono benvenuti su prenotazione. Accesso per le persone a mobilità ridotta.