Description
Située à l’entrée de la ville d’Apt, la Maison du Fruit Confit est au carrefour des itinéraires du Luberon. La boutique propose à la vente directe des fruits confits et spécialités provençales, elle dispose d'un musée ainsi qu'un salon de thé.
English
Located at the entrance to the town of Apt, the Maison du Fruit Confit is at the crossroads of the Luberon itineraries. The store offers direct sales of candied fruit and Provencal specialties, and features a museum and tea room.
Deutsch
Das Maison du Fruit Confit befindet sich am Eingang der Stadt Apt und liegt an der Kreuzung der Luberon-Routen. Das Geschäft bietet kandierte Früchte und provenzalische Spezialitäten zum Direktverkauf an und verfügt über ein Museum sowie einen Teesalon.
Dutch
Het Maison du Fruit Confit ligt bij de ingang van de stad Apt, op het kruispunt van de Luberon-routes. De winkel biedt directe verkoop van gekonfijt fruit en Provençaalse specialiteiten, het heeft een museum en een theesalon.
Español
Situada a la entrada de la ciudad de Apt, la Maison du Fruit Confit se encuentra en la encrucijada de los itinerarios del Luberon. La tienda ofrece fruta confitada y especialidades provenzales de venta directa, y cuenta también con un museo y un salón de té.
Italiano
Situata all'ingresso della città di Apt, la Maison du Fruit Confit è il crocevia degli itinerari del Luberon. Il negozio offre frutta candita e specialità provenzali in vendita diretta, oltre a un museo e a una sala da tè.