JEP/ visite guidée du château de St Romain – 19-09-2026 – Saint-Romain-Lachalm

Château du XIIe siècle, agrandi aux XIIIe, XVIe, XVIIIe et XIXe siècles. Visite commentée du parc et du château par le propriétaire à 10h30, 14h30 et 16h30 – Réservation obligatoire: [email protected]

A 12th-century castle, expanded in the 13th, 16th, 18th, and 19th centuries. Guided tour of the grounds and the castle led by the owner at 10:30 a.m., 2:30 p.m., and 4:30 p.m. — Reservations required: [email protected]

Schloss aus dem 12. Jahrhundert, das im 13., 16., 18. und 19. Jahrhundert erweitert wurde. Führung durch den Park und das Schloss mit dem Eigentümer um 10:30 Uhr, 14:30 Uhr und 16:30 Uhr – Anmeldung erforderlich: [email protected]

Kasteel uit de 12e eeuw, uitgebreid in de 13e, 16e, 18e en 19e eeuw. Rondleiding door het park en het kasteel onder leiding van de eigenaar om 10.30 uur, 14.30 uur en 16.30 uur – Reserveren verplicht: [email protected]

Castillo del siglo XII, ampliado en los siglos XIII, XVI, XVIII y XIX. Visita guiada al parque y al castillo a cargo del propietario a las 10:30, 14:30 y 16:30. Es imprescindible reservar: [email protected]

Castello del XII secolo, ampliato nel XIII, XVI, XVIII e XIX secolo. Visita guidata al parco e al castello a cura del proprietario alle ore 10:30, 14:30 e 16:30 – Prenotazione obbligatoria: [email protected]