Description
La Ferme des MP, située à Courjeonnet, allie tradition et innovation avec sa spiruline paysanne et son maraîchage en aquaponie. Les produits sont cultivés sans pesticides ni engrais chimiques, garantissant qualité et respect de l’environnement. Découvrez la spiruline en paillettes, comprimés ou produits dérivés, et des légumes issus d’un système durable mêlant poissons et plantations. La spiruline est une algue bleue / verte microscopique dit cyanobactérie croissant dans les eaux saumâtres (Tchad, Mexique, Chine), aux propriétés nutritives très riches. Elle est composé principalement de protéine et de fer. L'aquaponie est un système de production alimentaire qui unit la culture de plantes et l'élevage de poissons. Les plantes peuvent être cultivées sur des billes d'argile. Elles sont irriguées en circuit fermé par de l'eau provenant d'un aquarium ou sont élevés les poissons.
English
La Ferme des MP, located in Courjeonnet, combines tradition and innovation with its peasant spirulina and aquaponics market gardening. The products are grown without pesticides or chemical fertilizers, guaranteeing quality and respect for the environment. Discover spirulina in flakes, tablets or by-products, and vegetables from a sustainable system combining fish and plantations. Spirulina is a microscopic blue/green alga known as cyanobacteria that grows in brackish waters (Chad, Mexico, China), and has very rich nutritional properties. It is composed mainly of protein and iron. Aquaponics is a food production system that combines plant cultivation and fish farming. Plants can be grown on clay balls. They are irrigated in a closed circuit by water from an aquarium where the fish are raised.
Deutsch
Die Ferme des MP in Courjeonnet verbindet mit ihrer bäuerlichen Spirulina und ihrem Gemüseanbau in Aquaponik Tradition und Innovation. Die Produkte werden ohne Pestizide oder chemische Düngemittel angebaut, wodurch Qualität und Umweltfreundlichkeit garantiert werden. Entdecken Sie Spirulina in Form von Flocken, Tabletten oder daraus hergestellten Produkten sowie Gemüse aus einem nachhaltigen System, das Fische und Plantagen miteinander verbindet. Spirulina ist eine mikroskopisch kleine Blau- oder Grünalge, die in Brackwasser (Tschad, Mexiko, China) wächst und sehr nährstoffreich ist. Sie besteht hauptsächlich aus Protein und Eisen. Aquaponik ist ein System der Nahrungsmittelproduktion, das den Anbau von Pflanzen und die Aufzucht von Fischen miteinander verbindet. Die Pflanzen können auf Tonkugeln angebaut werden. Die Pflanzen werden in einem geschlossenen Kreislauf mit Wasser aus einem Aquarium bewässert, in dem die Fische gezüchtet werden.
Dutch
La Ferme des MP, gelegen in Courjeonnet, combineert traditie en innovatie met haar zelfgekweekte spirulina en aquaponic tuinieren. De producten worden geteeld zonder pesticiden of chemische meststoffen, waardoor kwaliteit en respect voor het milieu gegarandeerd zijn. Ontdek spirulina in vlokken, tabletten of bijproducten, en groenten uit een duurzaam systeem dat vis en plantages combineert. Spirulina is een microscopische blauwgroene alg die bekend staat als cyanobacteriën en groeit in brak water (Tsjaad, Mexico, China) en zeer rijke voedingseigenschappen heeft. Het bestaat voornamelijk uit eiwitten en ijzer. Aquaponics is een voedselproductiesysteem dat plantenteelt en visteelt combineert. Planten kunnen worden gekweekt op kleiballen. Ze worden in een gesloten circuit geïrrigeerd met water uit een aquarium waar de vissen worden gekweekt.
Español
La Ferme des MP, en Courjeonnet, combina tradición e innovación con su cultivo casero de espirulina y la horticultura acuapónica. Los productos se cultivan sin pesticidas ni abonos químicos, lo que garantiza la calidad y el respeto del medio ambiente. Descubra la espirulina en copos, comprimidos o subproductos, y las verduras procedentes de un sistema sostenible que combina peces y plantaciones. La espirulina es un alga microscópica azul/verde conocida como cianobacteria que crece en aguas salobres (Chad, México, China) y tiene propiedades nutricionales muy ricas. Se compone principalmente de proteínas y hierro. La acuaponía es un sistema de producción de alimentos que combina el cultivo de plantas y la piscicultura. Las plantas se cultivan en bolas de arcilla. Se riegan en un circuito cerrado con agua procedente de un acuario donde se crían los peces.
Italiano
La Ferme des MP, situata a Courjeonnet, unisce tradizione e innovazione con la sua spirulina di produzione propria e l'orto acquaponico. I prodotti sono coltivati senza pesticidi o fertilizzanti chimici, garantendo qualità e rispetto per l'ambiente. Scoprite la spirulina in fiocchi, compresse o sottoprodotti, e le verdure provenienti da un sistema sostenibile che combina pesci e piantagioni. La spirulina è una microscopica alga blu/verde nota come cianobatterio che cresce nelle acque salmastre (Ciad, Messico, Cina) e ha proprietà nutrizionali molto ricche. È composta principalmente da proteine e ferro. L'acquaponica è un sistema di produzione alimentare che combina la coltivazione di piante e l'allevamento di pesci. Le piante possono essere coltivate su sfere di argilla. Vengono irrigate in un circuito chiuso con l'acqua di un acquario dove vengono allevati i pesci.