Les ânesses du Carladès – Visite de ferme – Brommat

Visite guidée de notre élevage d'ânesses et de notre savonnerie artisanale : – Brossage et nourrissage des ânes, – Démonstration de la traite à la main, – Présentation de la fabrication des savons, – Boutique avec les produits de la ferme. Durée 1h30. Sur réservation au 07 70 27 07 22 ou 06 29 44 36 92 .

Guided tour of our donkey farm and artisan soap factory: – Brushing and feeding of the donkeys, – Demonstration of hand milking, – Presentation of soap-making, – Store with farm products. Duration 1h30. On reservation at 07 70 27 07 22 or 06 29 44 36 92 .

Geführte Besichtigung unserer Eselzucht und unserer handwerklichen Seifenherstellung: – Bürsten und Füttern der Esel, – Demonstration des Melkens mit der Hand, – Präsentation der Herstellung von Seifen, – Laden mit den Produkten des Bauernhofs. Dauer 1,5 Stunden. Auf Reservierung unter 07 70 27 07 22 oder 06 29 44 36 92 .

Rondleiding door onze ezelboerderij en ambachtelijke zeepfabriek: – Borstelen en voeren van de ezels, – Demonstratie van het met de hand melken, – Presentatie van het zeepmaakproces, – Winkel met producten van de boerderij. Duur 1u30. Op reservering op 07 70 27 07 22 of 06 29 44 36 92 .

Visita guiada a nuestra granja de burros y a nuestra fábrica de jabón artesanal: – Cepillado y alimentación de los burros, – Demostración del ordeño manual, – Presentación del proceso de fabricación del jabón, – Tienda de productos de la granja. Duración: 1h30. Previa reserva llamando al 07 70 27 07 22 o al 06 29 44 36 92 .

Visita guidata alla nostra fattoria degli asini e al saponificio artigianale: – Spazzolatura e alimentazione degli asini, – Dimostrazione della mungitura a mano, – Presentazione del processo di produzione del sapone, – Negozio con i prodotti della fattoria. Durata 1h30. Su prenotazione al numero 07 70 27 07 22 o 06 29 44 36 92 .