Jean Martin de Provence – Maussane-les-Alpilles

Dans la boutique historique de Maussane-les-Alpilles, découvrez toute la gamme Jean Martin ainsi qu’une sélection de produits régionaux. À la boutique : – accessoires culinaires et objets de décoration – produits d’épicerie partenaires fabriqués en Provence (sel et riz de Camargue, miel, navettes…) – idées cadeaux et coffrets gourmands à composer selon vos envies La boutique est ouverte toute l’année, du lundi au samedi : 9h30 – 12h00 / 14h00 – 18h00.

In the historic shop of Maussane-les-Alpilles, you will discover the entire range of Jean Martin as well as a selection of regional products. In store: – Culinary accessories and decorative items – Partner food products made in Provence (salt and rice from the Camargue, honey, shuttles…) – Gift ideas and gourmet sets that you can assemble according to your wishes The store is open all year round, from Monday to Saturday: 9:30 – 12:00 / 14:00 – 18:00

In der historischen Boutique von Maussane-les-Alpilles entdecken Sie das gesamte Sortiment von Jean Martin sowie eine Auswahl regionaler Produkte. Im Laden: – kulinarische Accessoires und Dekorationsgegenstände – Partnerlebensmittelprodukte, die in der Provence hergestellt werden (Salz und Reis aus der Camargue, Honig, Shuttles…) – Geschenkideen und Gourmet-Sets, die Sie nach Ihren Wünschen zusammenstellen können Das Geschäft ist ganzjährig geöffnet, von Montag bis Samstag: 9.30 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.00 Uhr

Ontdek in de historische boetiek in Maussane-les-Alpilles het volledige Jean Martin-assortiment en een selectie regionale producten. In de winkel : culinaire accessoires en decoratieve artikelen ? kruidenierswaren van partners uit de Provence (zout en rijst uit de Camargue, honing, navettes?) ? cadeau-ideeën en gastronomische doosjes voor elk wat wils De winkel is het hele jaar geopend, van maandag tot zaterdag: 9h30 ? 12u / 14u ? 18h00.

En la histórica boutique de Maussane-les-Alpilles, descubra toda la gama Jean Martin, así como una selección de productos regionales. En la tienda : ? accesorios culinarios y artículos de decoración ? productos de alimentación asociados fabricados en Provenza (sal y arroz de Camarga, miel, navettes…) ? ideas para regalos y cajas gourmet para todos los gustos La tienda está abierta todo el año, de lunes a sábado: 9h30 ? 12h00 / 14h00 ? 18h00.

Nel negozio storico di Maussane-les-Alpilles, scoprite l'intera gamma Jean Martin e una selezione di prodotti regionali. Nel negozio: – accessori da cucina e oggetti decorativi – prodotti alimentari dei nostri partner realizzati in Provenza (sale e riso della Camargue, miele, navette…) – idee regalo e confezioni gourmet da comporre secondo i vostri desideri Il negozio è aperto tutto l’anno, dal lunedì al sabato: 9:30 – 12:00 / 14:00 – 18:00.