Gagnard Jean-Noël – Chassagne-Montrachet

C'est avec passion que nous exerçons chaque jour notre métier de vigneron de la vigne à la cave. Profondément enracinés dans notre village depuis plusieurs générations, et respectueux de notre patrimoine, notre Domaine est certifié en Agriculture Biologique et pratique la Biodynamie. Nous sommes toujours heureux de faire découvrir les multiples facettes de nos terroirs au fil des millésimes, dans notre caveau de dégustation et de vente de produits locaux et confitures maison Vignes et Vergers.

This estate has existed in our village for several generations, and out of respect for our heritage, we have converted to organic farming and practice biodynamics. We love to share our passion for winemaking and our wines with all those who visit us in our tasting cellar and boutique. Visitors can also enjoy our home-made “Vignes et Vergers” preserves and other local and regional products, all of which are certified organic.

Weinreben und Wein prägen seit langem die Geschichte der Menschen. Jahrtausendealter Ausdruck der Kultur, Lebensart und Geselligkeit … Der Wein ist nicht nur das edelste Getränk, sondern auch das Erzeugnis des Bodens, das uns am stärksten mit dem geografischen Ort, von dem er stammt, mit dem Terroir, aus dem er hervorgegangen ist und den Menschen, die ihn produzieren, verbindet. Die Domaine Jean-Noël GAGNARD möchte Sie die zahlreichen Facetten dieser Terroirs entdecken lassen, die in ihren etwa zwanzig Weinen zum Ausdruck kommen. Feinheit, Reinheit und Struktur sind die Leitworte einer maßgeschneiderten Weinbereitung, einer erstklassigen Eleganz und einer seit Generationen bewahrten Leidenschaft.

Met passie oefenen wij dagelijks ons beroep van wijnbouwer uit, van de wijnstok tot de kelder. Diep geworteld in ons dorp sinds verschillende generaties, en met respect voor ons erfgoed, is ons landgoed gecertificeerd in biologische landbouw en beoefent Biodynamica. Wij laten u graag de vele facetten van onze terroirs ontdekken in de loop van de wijnjaren, in onze proefkelder en de verkoop van streekproducten en zelfgemaakte jam Vignes et Vergers.

Con pasión ejercemos nuestro oficio de viticultor cada día, desde la viña hasta la bodega. Arraigada en nuestro pueblo desde hace varias generaciones, y respetuosa con nuestro patrimonio, nuestra finca está certificada en Agricultura Ecológica y practica la Biodinámica. Nos complace hacerle descubrir las múltiples facetas de nuestros terruños a lo largo de las añadas, en nuestra bodega de degustación y venta de productos locales y mermeladas caseras Vignes et Vergers.

È con passione che esercitiamo ogni giorno la nostra professione di viticoltori, dalla vigna alla cantina. Profondamente radicata nel nostro villaggio da diverse generazioni e rispettosa del nostro patrimonio, la nostra tenuta è certificata in Agricoltura Biologica e pratica la Biodinamica. Siamo sempre felici di farvi scoprire le molteplici sfaccettature dei nostri terroir nel corso delle annate, nella nostra cantina di degustazione e nella vendita di prodotti locali e marmellate fatte in casa Vignes et Vergers.