GAEC Salgues – Belmont-Sainte-Foi

PRODUITS DE LA FERME : melon, pastèque, tomate, aubergine, courgette, piment, poivron, ail, échalote, oignon, potimarron, butternut, citrouille, patate douce. Exploitation familiale spécialisée dans l’élevage et le melon depuis plus de 50 ans. Une production diversifiée de plain champ en saison. Horaires d'ouverture : tous les jours, de 9h à 19h, du mois de juin au mois de novembre.

FARM PRODUCTS: melon, watermelon, tomato, eggplant, zucchini, chilli, bell pepper, garlic, shallot, onion, pumpkin, sweet potato. Family business specializing in livestock and melons for over 50 years. Diversified open-field production in season. Opening hours: daily, 9am to 7pm, June to November.

PRODUKTE DES BAUERNHOFES: Melone, Wassermelone, Tomate, Aubergine, Zucchini, Chili, Paprika, Knoblauch, Schalotten, Zwiebeln, Kürbis, Butternut, Kürbis, Süßkartoffeln. Familienbetrieb, der seit über 50 Jahren auf Viehzucht und Melonen spezialisiert ist. Diversifizierte Produktion auf dem Feld in der Saison. Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 19 Uhr, von Juni bis November.

LANDBOUWPRODUCTEN: meloen, watermeloen, tomaat, aubergine, courgette, chilipeper, paprika, knoflook, sjalot, ui, pompoen, zoete aardappel. Familiebedrijf dat al meer dan 50 jaar gespecialiseerd is in vee en meloenen. Gediversifieerde vollegrondproductie in het seizoen. Openingstijden: dagelijks van 9.00 tot 19.00 uur, van juni tot november.

PRODUCTOS AGRARIOS: melón, sandía, tomate, berenjena, calabacín, guindilla, pimiento, ajo, chalota, cebolla, calabaza, boniato. Explotación familiar especializada en ganadería y melones desde hace más de 50 años. Producción diversificada al aire libre en temporada. Horario: todos los días, de 9.00 a 19.00 h, de junio a noviembre.

PRODOTTI AGRICOLI: melone, anguria, pomodoro, melanzana, zucchina, peperoncino, peperone, aglio, scalogno, cipolla, zucca, patata dolce. Azienda agricola a conduzione familiare specializzata in allevamento e meloni da oltre 50 anni. Produzione diversificata in campo aperto durante la stagione. Orari di apertura: tutti i giorni, dalle 9 alle 19, da giugno a novembre.