Fromagerie de Chapelle-d'Huin – Chapelle-d'Huin

Fruitière située au cœur du village depuis 110 ans, et une volonté des producteurs de conserver l'authenticité du lieu malgré une extension de nouvelles caves enterrées à 1 mètre sous terre. L'atelier est ouvert à la visite (sur rv).

Fruitière located in the heart of the village for 110 years, and a desire by producers to preserve the authenticity of the place despite an extension of new cellars buried 1 metre underground. The workshop is open to visitors (by appointment).

Seit 110 Jahren befindet sich die Fruitère im Herzen des Dorfes. Die Produzenten wollen die Authentizität des Ortes trotz der Erweiterung um neue Keller, die 1 Meter unter der Erde liegen, bewahren. Die Werkstatt ist für Besucher geöffnet (nach Vereinbarung).

Fruitière is al 110 jaar gevestigd in het hart van het dorp en de producenten zijn vastbesloten om de authenticiteit van de locatie te behouden ondanks de uitbreiding van nieuwe kelders 1 meter onder de grond. Het atelier is open voor bezoekers (op afspraak).

Fruitière se encuentra en el corazón del pueblo desde hace 110 años, y los productores están decididos a preservar la autenticidad del lugar a pesar de la ampliación de las nuevas bodegas a 1 metro bajo tierra. El taller está abierto a los visitantes (con cita previa).

Fruitière si trova nel cuore del villaggio da 110 anni e i produttori sono determinati a preservare l'autenticità del sito nonostante l'ampliamento delle nuove cantine a un metro di profondità. Il laboratorio è aperto ai visitatori (su appuntamento).