Description
Située au coeur de Lot-et-Garonne, l'exploitation familiale de Damazan vit au rythme des saisons en cultivant ses fruits et légumes frais sur ses 10 hectares de terrain. "Fraises et Compagnie" pratique l'agriculture raisonnée et met tout en oeuvre pour respecter l'environnement et les produits en ne cultivant que des produits de saison. Nous avons fait de la Fraise notre spécialité (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte et Mara des Bois) mais "Fraises et Compagnie" c'est aussi une grande variété de fruits et de légumes !
English
Situated in the heart of Lot-et-Garonne, the Damazan family farm lives to the rhythm of the seasons by growing its fresh fruit and vegetables on its 10 hectares of land. "Strawberries and Company" practices sustainable agriculture and does everything possible to respect the environment and the produce by growing only seasonal produce. We have made strawberries our speciality (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte and Mara des Bois) but "Fraises et Compagnie" is also a wide variety of fruits and vegetables!
Deutsch
Der Familienbetrieb in Damazan liegt im Herzen von Lot-et-Garonne und lebt im Rhythmus der Jahreszeiten, indem er auf seinem 10 Hektar großen Grundstück frisches Obst und Gemüse anbaut. "Fraises et Compagnie" betreibt eine nachhaltige Landwirtschaft und setzt alles daran, die Umwelt und die Produkte zu respektieren, indem wir nur saisonale Produkte anbauen. Wir haben uns auf Erdbeeren spezialisiert (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte und Mara des Bois), aber "Fraises et Compagnie" steht auch für eine große Vielfalt an Obst und Gemüse!
Dutch
De familieboerderij in Damazan, gelegen in het hart van de Lot-et-Garonne, leeft op het ritme van de seizoenen door op haar 10 hectare grond verse groenten en fruit te verbouwen. "Fraises et Compagnie" past duurzame landbouw toe en stelt alles in het werk om het milieu en de producten te respecteren door alleen seizoensgebonden producten te verbouwen. Wij hebben van aardbeien onze specialiteit gemaakt (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte en Mara des Bois) maar "Fraises et Compagnie" biedt ook een grote verscheidenheid aan fruit en groenten!
Español
Situada en el corazón del Lot-et-Garonne, la granja familiar de Damazan vive al ritmo de las estaciones cultivando frutas y verduras frescas en sus 10 hectáreas de terreno. "Fraises et Compagnie" practica una agricultura sostenible y hace todo lo posible por respetar el medio ambiente y los productos cultivando únicamente productos de temporada. Hemos hecho de las fresas nuestra especialidad (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte y Mara des Bois), pero "Fraises et Compagnie" también ofrece una gran variedad de frutas y verduras
Italiano
Situata nel cuore del Lot-et-Garonne, l'azienda agricola familiare di Damazan vive al ritmo delle stagioni coltivando frutta e verdura fresca sui suoi 10 ettari di terreno. "Fraises et Compagnie" pratica un'agricoltura sostenibile e fa tutto il possibile per rispettare l'ambiente e i prodotti, coltivando solo prodotti di stagione. Abbiamo fatto delle fragole la nostra specialità (Gariguette, Ciflorette, Cléry, Charlotte e Mara des Bois) ma "Fraises et Compagnie" offre anche un'ampia varietà di frutta e verdura!