Ferme Thoumiou – Saint-Pandelon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La famille Gervreau engraisse ses canards au maïs grain, cuisine sur place à la ferme.
Le canard en frais (sur commande) et en conserves : foie gras, magrets, confits, rillettes, rillettes de foie …, mais aussi du veau label "veau sous la mère", de la daube de boeuf et de la confiture de figues.
Boutique à la ferme vous accueille du mardi au samedi de 15h30 à 18h30
English
The Gervreau family fattens their ducks on grain corn, and cooks on the farm.
Fresh duck (to order) and preserves: foie gras, magrets, confits, rillettes, foie rillettes, etc., as well as veal with the "veau sous la mère" label, beef stew and fig jam.
Boutique à la ferme welcomes you Tuesday to Saturday, 3:30 pm to 6:30 pm
Deutsch
Die Familie Gervreau mästet ihre Enten mit Körnermais, kocht vor Ort auf dem Bauernhof.
Die Ente frisch (auf Bestellung) und in Konserven: Foie gras, Entenbrust, Confits, Rillettes, Leberpasteten …, aber auch Kalbfleisch mit dem Label "Kalb unter der Mutter", Rinderschmorbraten und Feigenkonfitüre.
Boutique à la ferme empfängt Sie dienstags bis samstags von 15.30 bis 18.30 Uhr
Dutch
De familie Gervreau vetmest haar eenden met graanmaïs en bakt ze op de boerderij.
Verse eend (op bestelling) en conserven: foie gras, magrets, confits, rillettes, foie rillettes, enz., maar ook kalfsvlees met het label "veau sous la mère", stoofpot van rundvlees en vijgenjam.
De boerderijwinkel is geopend van dinsdag tot zaterdag van 15.30 tot 18.30 uur
Español
La familia Gervreau ceba sus patos con maíz en grano y los cocina en la granja.
Pato fresco (por encargo) y conservas: foie gras, magrets, confits, rillettes, rillettes de foie, etc., así como ternera con la etiqueta "veau sous la mère", estofado de ternera y mermelada de higos.
La tienda de la granja está abierta de martes a sábado, de 15.30 a 18.30 h
Italiano
La famiglia Gervreau ingrassa le anatre con mais da granella e le cucina in azienda.
Anatra fresca (su ordinazione) e conserve: foie gras, magrets, confits, rillettes, rillettes di foie, ecc., ma anche carne di vitello con il marchio "veau sous la mère", stufato di manzo e marmellata di fichi.
Il negozio della fattoria è aperto dal martedì al sabato, dalle 15.30 alle 18.30
Périphérie de la ville - Salaisons - Foie gras - A la campagne - Confiture - Viande - Volailles - oeufs
Equipements: Boutique
380 chemin de Thoumiou, 40180 Saint-Pandelon
