Description
Bienvenue à La Ferme du Petit Rocher, votre ferme d’élevage porcin bio en Loire-Atlantique, située précisément à Ligné. Nous sommes spécialisés dans la vente de porc bio, à la fois aux particuliers, aux collectivités locales et aux boucheries. Florian élève des porcs bio sur paille qu'il vend dans plusieurs magasins bio du département, auprès d'artisans bouchers, mais aussi en colis directement aux consommateurs. Nous contrôlons tout le cycle de production de nos porcs, de la naissance à l’engraissement, assurant une qualité et une traçabilité sans faille. Chaque étape est réalisée avec soin au sein de notre exploitation pour garantir le meilleur produit final à nos clients. Après la fin du cycle d’engraissement, nos cochons sont transférés chez notre partenaire Porci Mauges dans le 49 pour la préparation des colis de viandes notamment. Nous sommes fiers d’offrir des produits issus de l’élevage porcin respectueux de l’environnement et alignés sur les normes biologiques les plus strictes. Nos porcs sont élevés en plein air, nourris avec des aliments biologiques et sans OGM, reflétant notre engagement envers le bien-être animal et la durabilité.
English
Welcome to La Ferme du Petit Rocher, your organic pig farm in the Loire-Atlantique region, located in Ligné. We specialize in selling organic pork to individuals, local authorities and butchers. Florian raises organic pigs on straw, which he sells in several organic stores in the department, to artisan butchers, and also in parcels directly to consumers. We control the entire production cycle of our pigs, from birth to fattening, ensuring flawless quality and traceability. Each stage is carefully carried out on our own farm to guarantee the best end product for our customers. At the end of the fattening cycle, our pigs are transferred to our partner Porci Mauges in the 49 region of France for the preparation of meat packages. We are proud to offer pig products that respect the environment and comply with the strictest organic standards. Our pigs are free-range, fed organic and GMO-free feed, reflecting our commitment to animal welfare and sustainability.
Deutsch
Willkommen auf La Ferme du Petit Rocher, Ihrem Bio-Schweinezuchtbetrieb in der Region Loire-Atlantique, genau genommen in Ligné. Wir sind auf den Verkauf von Bio-Schweinen spezialisiert, sowohl an Privatpersonen als auch an Gemeinden und Metzgereien. Florian züchtet Bioschweine auf Stroh und verkauft sie an mehrere Bioläden im Departement, an Metzger, aber auch in Paketen direkt an die Verbraucher. Wir kontrollieren den gesamten Produktionszyklus unserer Schweine von der Geburt bis zur Mast und gewährleisten so eine hohe Qualität und eine lückenlose Rückverfolgbarkeit. Jeder Schritt wird in unserem Betrieb mit Sorgfalt ausgeführt, um unseren Kunden das beste Endprodukt zu garantieren. Nach Abschluss der Mast werden unsere Schweine zu unserem Partner Porci Mauges im Departement 49 gebracht, wo sie insbesondere für die Vorbereitung der Fleischpakete verarbeitet werden. Wir sind stolz darauf, Produkte aus umweltfreundlicher Schweinezucht anzubieten, die den strengsten biologischen Standards entsprechen. Unsere Schweine werden im Freien gehalten und mit biologischem und gentechnikfreiem Futter gefüttert, was unser Engagement für Tierschutz und Nachhaltigkeit widerspiegelt.
Dutch
Welkom bij La Ferme du Petit Rocher, uw biologische varkensboerderij in Loire-Atlantique, gelegen in Ligné. Wij zijn gespecialiseerd in de verkoop van biologisch varkensvlees aan particulieren, gemeenten en slagers. Florian kweekt biologische varkens op stro, die hij verkoopt in een aantal biologische winkels in het departement, aan ambachtelijke slagers en ook in pakketten rechtstreeks aan consumenten. We controleren de hele productiecyclus van onze varkens, van geboorte tot afmesting, om een onberispelijke kwaliteit en traceerbaarheid te garanderen. Elke fase wordt zorgvuldig uitgevoerd op onze boerderij om onze klanten het beste eindproduct te garanderen. Aan het einde van de mestcyclus worden onze varkens overgebracht naar onze partner Porci Mauges in de regio 49 in Frankrijk voor de bereiding van met name de vleespakketten. We zijn er trots op dat we varkensproducten kunnen aanbieden die het milieu respecteren en voldoen aan de strengste biologische normen. Onze varkens zijn scharrelvarkens, worden gevoed met biologisch en GM-vrij voer, wat onze toewijding aan dierenwelzijn en duurzaamheid weerspiegelt.
Español
Bienvenido a La Ferme du Petit Rocher, su granja de cerdos ecológicos en Loire-Atlantique, situada en Ligné. Estamos especializados en la venta de carne de cerdo ecológica a particulares, colectividades y carnicerías. Florian cría cerdos ecológicos en paja, que vende en varias tiendas ecológicas del departamento, a carniceros artesanos y también en paquetes directamente a los consumidores. Controlamos todo el ciclo de producción de nuestros cerdos, desde el nacimiento hasta el engorde, garantizando una calidad y una trazabilidad intachables. Cada etapa se lleva a cabo cuidadosamente en nuestra granja para garantizar el mejor producto final a nuestros clientes. Al final del ciclo de engorde, nuestros cerdos se transfieren a nuestro socio Porci Mauges, en la región francesa de 49, para la preparación de los paquetes de carne en particular. Estamos orgullosos de ofrecer productos porcinos que respetan el medio ambiente y cumplen las normas ecológicas más estrictas. Nuestros cerdos son criados en libertad y alimentados con piensos ecológicos y libres de transgénicos, lo que refleja nuestro compromiso con el bienestar animal y la sostenibilidad.
Italiano
Benvenuti a La Ferme du Petit Rocher, il vostro allevamento di maiali biologici in Loira Atlantica, situato a Ligné. Siamo specializzati nella vendita di carne suina biologica a privati, enti locali e macellerie. Florian alleva suini biologici su paglia, che vende in diversi negozi biologici del dipartimento, a macellerie artigianali e anche in pacchi direttamente ai consumatori. Controlliamo l'intero ciclo produttivo dei nostri suini, dalla nascita all'ingrasso, garantendo qualità e tracciabilità costanti. Ogni fase viene svolta con cura nella nostra azienda agricola per garantire il miglior prodotto finale ai nostri clienti. Al termine del ciclo di ingrasso, i nostri suini vengono trasferiti al nostro partner Porci Mauges, nella regione 49 della Francia, per la preparazione delle confezioni di carne in particolare. Siamo orgogliosi di offrire prodotti suini che rispettano l'ambiente e sono conformi ai più severi standard biologici. I nostri suini sono allevati all'aperto, alimentati con mangimi biologici e privi di OGM, a testimonianza del nostro impegno per il benessere degli animali e la sostenibilità.