Description
Vente directe de viande et de charcuterie (boeuf limousin, porc et volailles élevés en plein air).
L'alimentation des bêtes est garantie sans ogm.
Vous pouvez nous rencontrer à la ferme directement ainsi que sur les marchés producteurs de la région.
English
Direct sale of meat and charcuterie (Limousin beef, pork and poultry raised in the open air).
The food of the animals is guaranteed without GMO.
You can meet us directly at the farm as well as at the local farmers' markets.
Deutsch
Direktverkauf von Fleisch und Wurstwaren (Limousin-Rind, Schwein und Geflügel aus Freilandhaltung).
Das Futter der Tiere ist garantiert gentechnikfrei.
Sie können uns direkt auf dem Bauernhof sowie auf den Bauernmärkten der Region antreffen.
Dutch
Rechtstreekse verkoop van vlees en vleeswaren (Limousin rundvlees, varkensvlees en gevogelte dat in de open lucht wordt gehouden).
Het voer van de dieren is gegarandeerd GMO-vrij.
U kunt ons rechtstreeks ontmoeten op de boerderij en op de lokale boerenmarkten.
Español
Venta directa de carne y charcutería (ternera de Limousin, cerdo y aves criadas al aire libre).
La alimentación de los animales está garantizada sin OMG.
Puede encontrarnos directamente en la granja y en los mercados agrícolas locales.
Italiano
Vendita diretta di carne e salumi (manzo Limousin, maiale e pollame allevati all'aperto).
L'alimentazione degli animali è garantita senza OGM.
Potete incontrarci direttamente in azienda e nei mercati agricoli locali.