Ferme de l'âne d'Eria – Val-d'Épy

Au cœur de la petite montagne, Sébastien élève des moutons bizet, des porcs au cul noir et des agneaux. La ferme maîtrise toutes les étapes de production. Toute la viande y est découpée, transformée et conditionnée, sans aucun colorant ni conservateur. Excellent cuisinier, Sébastien sait mettre en valeur ses produits ! Vente uniquement au magasin de producteurs Ô Pré de chez vous à Saint-Amour. Visite libre possible de la ferme – en autonomie et sans réservation de 9h à 18h. Des livrets sont à votre disposition à l’entrée.

In the heart of the small mountain, Sébastien raises bizet sheep, black-bottomed pigs and lambs. The farm controls all the production stages. All the meat is cut up, processed and packaged there, without any colouring or preservatives. An excellent cook, Sébastien knows how to make the most of his products! Sale only at the producer's shop Ô Pré de chez vous in Saint-Amour. Free visit of the farm possible – on your own and without reservation from 9am to 6pm. Booklets are available at the entrance.

Im Herzen des kleinen Gebirges züchtet Sébastien Bizet-Schafe, Schwarzbäckige Schweine und Lämmer. Der Hof beherrscht alle Produktionsschritte. Das gesamte Fleisch wird hier zerlegt, verarbeitet und verpackt, ohne jegliche Farb- oder Konservierungsstoffe. Sébastien ist ein ausgezeichneter Koch und weiß, wie er seine Produkte am besten zur Geltung bringt! Verkauf nur im Erzeugerladen Ô Pré de chez vous in Saint-Amour. Freie Besichtigung des Bauernhofs möglich – selbstständig und ohne Reservierung von 9 bis 18 Uhr. Am Eingang liegen Broschüren für Sie bereit.

In het hart van de kleine berg fokt Sébastien bizet schapen, zwartbil varkens en lammetjes. Het bedrijf controleert alle stadia van de productie. Al het vlees wordt gesneden, verwerkt en verpakt zonder kleurstoffen of bewaarmiddelen. Sébastien is een uitstekende kok en weet hoe hij het beste uit zijn producten kan halen! Verkoop alleen in de winkel van de producent Ô Pré de chez vous in Saint-Amour. Vrij bezoek van de boerderij mogelijk – op eigen gelegenheid en zonder reservering van 9 tot 18 uur. Boekjes zijn verkrijgbaar bij de ingang.

En el corazón de la pequeña montaña, Sébastien cría ovejas bizet, cerdos de pata negra y corderos. La explotación controla todas las fases de la producción. Toda la carne se corta, procesa y envasa sin colorantes ni conservantes Excelente cocinero, Sébastien sabe sacar el máximo partido a sus productos Venta únicamente en la tienda del productor Ô Pré de chez vous en Saint-Amour Posibilidad de visita libre de la granja, por su cuenta y sin reserva de 9.00 a 18.00 horas Los folletos están disponibles en la entrada.

Nel cuore della piccola montagna, Sébastien alleva pecore bizet, maiali dal fondo nero e agnelli. L'azienda controlla tutte le fasi della produzione. Tutta la carne viene tagliata, lavorata e confezionata senza coloranti né conservanti Eccellente cuoco, Sébastien sa come valorizzare i suoi prodotti! Vendita solo presso il negozio del produttore Ô Pré de chez vous a Saint-Amour Possibilità di visitare liberamente la fattoria – da soli e senza prenotazione dalle 9.00 alle 18.00 Gli opuscoli sono disponibili all'ingresso.