Ferme de Boy – Saint-Lon-les-Mines

Exploitation de céréales et oléagineux cultivés en Agriculture Biologique, et transformation en huiles, farines, biscuits et pains au levain naturel. Tous les produits sont revendus dans la boutique ouverte au public.

Farming of cereals and oilseeds cultivated in Organic Agriculture, and transformation into oils, flours, cookies and natural leavened bread. All products are sold in the store open to the public.

Anbau von Getreide und Ölsaaten aus biologischem Anbau und Verarbeitung zu Ölen, Mehlen, Keksen und Broten aus Natursauerteig. Alle Produkte werden im öffentlich zugänglichen Laden weiterverkauft.

Teelt van biologisch geteelde granen en oliehoudende zaden en verwerking tot oliën, meel, koekjes en natuurlijk gezuurd brood. Alle producten worden verkocht in de winkel, die toegankelijk is voor het publiek.

Cultivo de cereales y semillas oleaginosas ecológicos y transformación en aceites, harinas, galletas y pan de levadura natural. Todos los productos se venden en la tienda, que está abierta al público.

Coltivazione di cereali e semi oleosi da agricoltura biologica e trasformazione in oli, farine, biscotti e pane a lievitazione naturale. Tutti i prodotti sono venduti nel negozio, aperto al pubblico.