Ferme babel – Tendon

Élevage d’animaux de races anciennes : chèvres lorraines, vaches vosgiennes, cochons gascons, chevaux, poules. Visite de la ferme sur réservation uniquement. Vente de fromages de chèvre (sauf hiver), œufs, fromage de vache. Vente de miel.

Breeding of ancient breeds: Lorraine goats, Vosges cows, Gascon pigs, horses, chickens. Farm visits by appointment only. Sale of goat cheese (except in winter), eggs, cow cheese. Honey for sale.

Zucht von Tieren alter Rassen: lothringische Ziegen, Kühe aus den Vogesen, Gascogner Schweine, Pferde, Hühner. Besichtigung des Bauernhofs nur nach vorheriger Anmeldung. Verkauf von Ziegenkäse (außer im Winter), Eiern und Kuhmilchkäse. Verkauf von Honig.

Fokken van oude rassen: Lotharingse geiten, Vogezen koeien, Gascon varkens, paarden, kippen. Bezoek aan de boerderij alleen op afspraak. Verkoop van geitenkaas (behalve in de winter), eieren, koeienkaas. Honing te koop.

Cría de razas antiguas: cabras de Lorena, vacas de los Vosgos, cerdos gascones, caballos, gallinas. Visitas a la granja con cita previa. Venta de queso de cabra (excepto en invierno), huevos, queso de vaca. Venta de miel.

Allevamento di razze antiche: capre lorenesi, mucche dei Vosgi, maiali guasconi, cavalli, polli. Visite alla fattoria solo su prenotazione. Vendita di formaggio di capra (tranne in inverno), uova, formaggio di mucca. Vendita di miele.