Description
Une histoire d’amour et de famille qui dure depuis plusieurs générations ! Nos truffières sont cultivées de manière ancestrale, avec le moins d’intervention humaine, afin de rester au plus proches des anciennes pratiques.
English
A story of love and family that has lasted for generations! Our truffle fields are cultivated in the ancestral way, with as little human intervention as possible, to keep as close as possible to ancient practices.
Deutsch
Eine Liebes- und Familiengeschichte, die seit mehreren Generationen andauert! Unsere Trüffelfelder werden auf althergebrachte Weise bewirtschaftet, mit so wenig menschlichen Eingriffen wie möglich, um den alten Praktiken so nahe wie möglich zu bleiben.
Dutch
Een verhaal van liefde en familie dat al meerdere generaties duurt! Onze truffelvelden worden op traditionele wijze bewerkt, met zo min mogelijk menselijke tussenkomst, om zo dicht mogelijk bij de oude gebruiken te blijven.
Español
Una historia de amor y de familia que dura ya varias generaciones Nuestros campos de trufas se cultivan de forma tradicional, con la menor intervención humana posible, para mantener lo más cerca posible las prácticas ancestrales.
Italiano
Una storia d'amore e di famiglia che dura da diverse generazioni! Le nostre tartufaie sono coltivate in modo tradizionale, con il minor intervento umano possibile, al fine di mantenersi il più vicino possibile alle pratiche antiche.