Description
L'exploitation des Brejottes est une exploitation bio se situe à Quinçay, à deux pas de Poitiers dans la Vienne (86). La vallée des Brejottes propose un cadre idyllique pour la culture de nos légumes, proposant une large diversité de faune et de flore.
Installé depuis 2012, les deux exploitants : Alexandre et Julie, cultivent d'anciennes terres familiales sans pesticides ni engrais chimiques.
En effet, l'exploitation est labellisée bio depuis 2015.
English
Les Brejottes is an organic farm located in Quinçay, a stone's throw from Poitiers in the Vienne region (86). The Brejottes valley offers an idyllic setting for growing our vegetables, with a wide diversity of flora and fauna.
Established since 2012, the two farmers: Alexandre and Julie, cultivate old family land without pesticides or chemical fertilizers.
In fact, the farm has been certified organic since 2015.
Deutsch
Der Bio-Betrieb Les Brejottes befindet sich in Quinçay, in der Nähe von Poitiers im Departement Vienne (86). Das Tal der Brejottes bietet einen idyllischen Rahmen für den Anbau unseres Gemüses und bietet eine große Vielfalt an Flora und Fauna.
Die beiden seit 2012 ansässigen Landwirte : Alexandre und Julie, bewirtschaften altes Familienland ohne Pestizide oder chemische Düngemittel.
Der Betrieb trägt seit 2015 das Bio-Label.
Dutch
Les Brejottes is een biologische boerderij in Quinçay, op een steenworp afstand van Poitiers in het departement Vienne (86). De Brejottes vallei biedt een idyllische omgeving voor de teelt van onze groenten, met een grote verscheidenheid aan flora en fauna.
De twee boeren, Alexandre en Julie, werken hier sinds 2012: Alexandre en Julie verbouwen oude familiegrond zonder pesticiden of kunstmest.
De boerderij is biologisch gecertificeerd sinds 2015.
Español
Les Brejottes es una granja ecológica situada en Quinçay, a dos pasos de Poitiers, en el departamento de Vienne (86). El valle de Brejottes ofrece un entorno idílico para el cultivo de nuestras hortalizas, con una gran variedad de flora y fauna.
Los dos agricultores, Alexandre y Julie, trabajan aquí desde 2012: Alexandre y Julie, cultivan antiguas tierras familiares sin pesticidas ni abonos químicos.
La granja cuenta con la certificación ecológica desde 2015.
Italiano
Les Brejottes è un'azienda agricola biologica situata a Quinçay, a pochi passi da Poitiers, nel dipartimento della Vienne (86). La valle delle Brejottes offre un ambiente idilliaco per la coltivazione dei nostri ortaggi, con un'ampia varietà di flora e fauna.
I due agricoltori, Alexandre e Julie, lavorano qui dal 2012: Alexandre e Julie coltivano i vecchi terreni di famiglia senza pesticidi o fertilizzanti chimici.
La fattoria è certificata biologica dal 2015.