Description
Plants de légumes bio (tomates, courgettes, aubergines, comcombres,
piments, poivrons, courges et plantes aromatiques) du 15 avril au 15 juin.
• Propose des repas traiteurs avec ses légumes cuisinés
En direct : • Sur l'exploitation (sur rendez-vous)
Marchés : • Fêtes des plantes (Saint-Benoît,
Montmorillon et Thouars)
Service traiteur : • La Cuisine des Sens pour particuliers ou professionnels.
English
Organic vegetable plants (tomatoes, zucchinis, eggplants, cucumbers,
peppers, squash and herbs) from April 15 to June 15.
? Offers catered meals with cooked vegetables
Direct sales: ? On the farm (by appointment)
Markets: ? plant fairs (Saint-Benoît,
Montmorillon and Thouars)
Catering service: ? La Cuisine des Sens for private and professional customers.
Deutsch
Bio-Gemüsepflanzen (Tomaten, Zucchini, Auberginen, Gurken,
chilis, Paprika, Kürbisse und Kräuter) vom 15. April bis zum 15. Juni.
? Bietet Catering-Mahlzeiten mit seinem gekochten Gemüse an
Direktverkauf: ? Auf dem Betrieb (nach Vereinbarung)
Märkte: ? Fêtes des plantes (Pflanzenfeste) (Saint-Benoît,
Montmorillon und Thouars)
Catering-Service: ? La Cuisine des Sens für private oder gewerbliche Kunden.
Dutch
Biologische groenteplanten (tomaten, courgettes, aubergines, komkommers,
paprika's, pompoenen en kruiden) van 15 april tot 15 juni.
? Biedt maaltijden aan met zijn gekookte groenten
Directe verkoop: ? Op de boerderij (op afspraak)
Markten: ? plantenbeurzen (Saint-Benoît,
Montmorillon en Thouars)
Traiteurdienst: ? La Cuisine des Sens voor particulieren of professionals.
Español
Plantas de hortalizas ecológicas (tomates, calabacines, berenjenas, pepinos
pimientos, calabazas y hierbas aromáticas) del 15 de abril al 15 de junio.
? Ofrece comidas a domicilio con sus verduras cocinadas
Venta directa: ? En la granja (con cita previa)
Mercados: ? ferias de plantas (Saint-Benoît,
Montmorillon y Thouars)
Servicio de catering: ? La Cuisine des Sens para particulares o profesionales.
Italiano
Piante di ortaggi biologici (pomodori, zucchine, melanzane, cetrioli,
peperoni, zucche ed erbe aromatiche) dal 15 aprile al 15 giugno.
? Offre pasti al catering con le sue verdure cotte
Vendita diretta: ? In azienda (su appuntamento)
Mercati: ? fiere delle piante (Saint-Benoît,
Montmorillon e Thouars)
Servizio di catering: ? La Cuisine des Sens per privati o professionisti.