EURL BEAUVIGNAC LES COSTIERES DE POMEROLS – Pomérols

Fondée en 1932 la cave de Pomérols n'a cessé de grandir et de se moderniser. En 2003 la cave a fusionné avec la cave de Castelnau-de-Guers, puis en 2007, avec celle de Mèze afin de produire des vins de qualité optimale, affirmant la typicité de leurs origines. La cave coopérative de Pomérols regroupe actuellement 450 coopérateurs pour un vignoble de 1 650 ha et vinifie désormais 117 000 hl, dont 16 000 hl en AOP Picpoul de Pinet. Une escale incontournable entre terre et mer ! Visite de la cave et du vignoble en période estivale juillet et août.

Founded in 1932, the Pomérols winery has continued to grow and modernize. In 2003 the cellar merged with the cellar of Castelnau-de-Guers, then in 2007, with that of Mèze in order to produce wines of optimal quality, affirming the typicity of their origins. The cooperative cellar of Pomérols currently gathers 450 cooperators for a vineyard of 1 650 ha and vinifies 117 000 hl, of which 16 000 hl in AOP Picpoul de Pinet. An unmissable stopover between land and sea! At the cooperative cellar, animations, open doors, theme evenings. Visit of the cellar and the vineyard during the summer months of July and August.

Die 1932 gegründete Kellerei von Pomérols ist ständig gewachsen und hat sich modernisiert. Im Jahr 2003 fusionierte die Kellerei mit der Kellerei Castelnau-de-Guers und 2007 mit der Kellerei Mèze, um Weine von optimaler Qualität zu erzeugen, die die Typizität ihrer Herkunft bekräftigen. Die Genossenschaftskellerei von Pomérols umfasst derzeit 450 Genossenschaftsmitglieder mit einer Rebfläche von 1 650 ha und vinifiziert nunmehr 117 000 hl, davon 16 000 hl mit der geschützten Ursprungsbezeichnung Picpoul de Pinet. Ein unumgänglicher Zwischenstopp zwischen Land und Meer! In der Genossenschaftskellerei Animationen, Tag der offenen Tür, Themenabende. Besichtigung der Kellerei und des Weinbergs in den Sommermonaten Juli und August.

Het in 1932 opgerichte wijnhuis Pomérols is blijven groeien en moderniseren. In 2003 fuseerde de kelder met die van Castelnau-de-Guers, en in 2007 met die van Mèze om wijnen van optimale kwaliteit te produceren, die de typiciteit van hun oorsprong bevestigen. De coöperatieve kelder van Pomérols telt momenteel 450 leden voor een wijngaard van 1.650 ha en produceert nu 117.000 hl wijn, waarvan 16.000 hl AOP Picpoul de Pinet. Een niet te missen tussenstop tussen land en zee! In de coöperatieve kelder, activiteiten, open deuren, thema-avonden. Bezoeken aan de kelder en de wijngaard in juli en augustus.

Fundada en 1932, la bodega Pomérols no ha dejado de crecer y modernizarse. En 2003, la bodega se fusionó con la de Castelnau-de-Guers, y luego, en 2007, con la de Mèze para producir vinos de óptima calidad, afirmando la tipicidad de sus orígenes. La bodega cooperativa de Pomérols cuenta actualmente con 450 socios para un viñedo de 1.650 ha y produce actualmente 117.000 hl de vino, de los cuales 16.000 hl son AOP Picpoul de Pinet. Una parada ineludible entre la tierra y el mar En la bodega cooperativa, eventos, puertas abiertas, noches temáticas. Visitas a la bodega y al viñedo en julio y agosto.

Fondata nel 1932, la cantina Pomérols ha continuato a crescere e a modernizzarsi. Nel 2003 la cantina si è fusa con la cantina di Castelnau-de-Guers e poi nel 2007 con la cantina di Mèze, per produrre vini di alta qualità che riflettono il carattere distintivo delle loro origini. La Cave Coopérative de Pomérols conta oggi 450 soci e 1.650 ettari di vigneti, con una produzione di 117.000 ettolitri di vino, tra cui 16.000 ettolitri di Picpoul de Pinet AOP. Una tappa imperdibile tra terra e mare! Visitate la cantina e i vigneti durante i mesi estivi di luglio e agosto.