Earl des hortensias – Manderen-Ritzing

Porcs, vaches, bœufs et veaux sont élevés avec des aliments produits en agriculture raisonnée de la ferme (blé, orge, colza). La transformation de ces produits est faite directement à la ferme. Les ventes se font en circuit court. Vente de saucissons, jambons , (jambon braisé) saucisses, pâtés et viande fraiche du lundi au samedi à la ferme. De bons produits qui vous feront revenir. En prime un service traiteur sur réservation.

Pigs, cows, cattle and calves are raised with food produced in reasoned agriculture of the farm (wheat, barley, colza). The transformation of these products is done directly at the farm. The sales are made in short circuit. Sale of sausages, hams, (braised ham) sausages, pâtés and fresh meat from Monday to Saturday at the farm. Good products that will make you come back. As a bonus, we offer a catering service upon reservation.

Schweine, Kühe, Ochsen und Kälber werden mit Futtermitteln aufgezogen, die in nachhaltiger Landwirtschaft auf dem Hof produziert werden (Weizen, Gerste, Raps). Die Verarbeitung dieser Produkte erfolgt direkt auf dem Hof. Der Verkauf erfolgt über kurze Wege. Verkauf von Wurst, Schinken (Schmorschinken), Würsten, Pasteten und Frischfleisch von Montag bis Samstag auf dem Bauernhof. Gute Produkte, die Sie wiederkommen lassen werden. Auf Vorbestellung wird auch ein Catering-Service angeboten.

Varkens, koeien, runderen en kalveren worden op de boerderij gehouden met duurzaam voer (tarwe, gerst, koolzaad). De verwerking van deze producten gebeurt rechtstreeks op de boerderij. Er wordt kortgesloten. Verkoop van worsten, hammen, (gestoofde) worsten, patés en vers vlees van maandag tot en met zaterdag op de boerderij. Goede producten waardoor je terugkomt. Bovendien is op reservering een cateringservice beschikbaar.

Los cerdos, las vacas, los huevos y los terneros se crían con piensos producidos de forma sostenible en la explotación (trigo, cebada, colza). La transformación de estos productos se realiza directamente en la explotación. Las ventas se realizan en un circuito corto. Venta de embutidos, jamones, (jamón cocido) salchichas, patés y carne fresca de lunes a sábado en la granja. Buenos productos que te harán volver. Además, hay un servicio de catering disponible bajo reserva.

Suini, mucche, uova e vitelli sono allevati con mangimi prodotti in modo sostenibile nell'azienda agricola (grano, orzo, colza). La lavorazione di questi prodotti avviene direttamente in azienda. Le vendite vengono effettuate in un cortocircuito. Vendita di salsicce, prosciutti, (brasato) salsicce, paté e carne fresca dal lunedì al sabato presso la fattoria. Buoni prodotti che vi faranno tornare. Inoltre, è disponibile un servizio di catering su prenotazione.