EARL Aubier – Guilly

Producteur maraîcher : vente de légumes de saison, large choix disponible toute l'année ! Brigitte et pascal Aubier vous accueillent pour découvrir les légumes de saison parmi cette large gamme pour élaborer vos menus de la semaine : 30 espèces de légumes et fruits (fraise et rhubarbe) de plein champ ou sous tunnel, cultivés en agriculture raisonnée. Toute la production est écoulée au détail, en épicerie et dans les restaurants. Vente sur l'exploitation et sur les marchés de Puiseaux et Nemours.

Market gardener: sale of seasonal vegetables, wide choice available all year round! Brigitte and Pascal Aubier welcome you to discover a wide range of seasonal vegetables for your weekly menus: 30 species of vegetables and fruit (strawberries and rhubarb) grown in open fields or tunnels, using sustainable farming methods. All our produce is sold to retailers, grocery stores and restaurants. Sales on the farm and at markets in Puiseaux and Nemours.

Gemüseproduzent: Verkauf von Saisongemüse, große Auswahl das ganze Jahr über erhältlich! Brigitte und Pascal Aubier heißen Sie herzlich willkommen, um das Gemüse der Saison aus dieser breiten Palette zu entdecken und Ihre Wochenmenüs zusammenzustellen: 30 Gemüse- und Obstsorten (Erdbeeren und Rhabarber) aus Freiland- oder Tunnelanbau, die in nachhaltiger Landwirtschaft angebaut werden. Die gesamte Produktion wird im Einzelhandel, in Lebensmittelgeschäften und in Restaurants abgesetzt. Verkauf auf dem Betrieb und auf den Märkten von Puiseaux und Nemours.

Tuinbouwer: verkoop van seizoensgroenten, ruime keuze het hele jaar door! Brigitte en Pascal Aubier heten u welkom om een breed scala aan seizoensgroenten voor uw wekelijkse menu's te ontdekken: 30 soorten groenten en fruit (aardbeien en rabarber) geteeld in open velden of tunnels, met behulp van duurzame landbouwmethoden. Alle producten worden verkocht in de kleinhandel, in kruidenierswinkels en in restaurants. Verkoop op de boerderij en op de markten van Puiseaux en Nemours.

Horticultor: venta de verduras de temporada, ¡amplia oferta disponible todo el año! Brigitte y Pascal Aubier le dan la bienvenida para que descubra una amplia gama de verduras de temporada para sus menús semanales: 30 especies de hortalizas y frutas (fresas y ruibarbo) cultivadas en campo abierto o en túneles, con métodos de agricultura sostenible. Todos los productos se venden al por menor, en tiendas de ultramarinos y en restaurantes. Venta en la explotación y en los mercados de Puiseaux y Nemours.

Ortofrutta: vendita di verdure di stagione, ampia scelta disponibile tutto l'anno! Brigitte e Pascal Aubier vi accolgono per farvi scoprire un'ampia gamma di verdure di stagione per i vostri menu settimanali: 30 specie di ortaggi e frutta (fragole e rabarbaro) coltivati in campo aperto o in tunnel, secondo metodi di agricoltura sostenibile. Tutti i prodotti sono venduti al dettaglio, nei negozi di alimentari e nei ristoranti. Vendita in azienda e nei mercati di Puiseaux e Nemours.