Description
Fabienne et Fabrice, propriétaires-récoltants, vous accueillent toute l'année sur rendez-vous dans leur cave voûtée et se font un plaisir de vous faire déguster leur vins AOP Bourgogne Epineuil rouge et rosé et Bourgogne Tonnerre Blanc. Un gîte, Le Nid des Tourterelles, labellisé 3 épis Gîte De France, pouvant accueillir 5 personnes, est à votre disposition sur le domaine, pour un séjour à la campagne, reposant et gastronomique.
English
Owner-harvesters Fabienne and Fabrice welcome you into their magnificent 18th-century vaulted cellar so you can taste their red, Epineuil rosé and Tonnerre white wines. A large holiday cottage, the 3-star Nid des Tourterelles, welcomes up to five people onto the estate for relaxing countryside holidays full of gastronomic delights.
Deutsch
Fabienne und Fabrice, Weingutbesitzer und Winzer, empfangen Sie in ihrem wunderschönen Gewölbekeller des 18. Jh., um Sie ihre Rot- und Roséweine der Appellation Epineuil und ihren weißen Tonnerre entdecken zu lassen. Eine große Ferienunterkunft für 5 Personen, der "Nid des Tourterelles", mit Qualitätssiegel (Kategorie 3 Ähren) des Verbands "Gîte de France", steht Ihnen auf der Domaine für einen erholsamen und gastronomischen Aufenthalt auf dem Lande zur Verfügung.
Dutch
Fabienne en Fabrice, eigenaar-telers, ontvangen u het hele jaar door op afspraak in hun gewelfde kelder en laten u graag hun AOP Bourgogne Epineuil rood en rosé en Bourgogne Tonnerre wit proeven. Een gîte, Le Nid des Tourterelles, met het label 3 épis Gîte De France, die plaats biedt aan 5 personen, is beschikbaar op het domein, voor een ontspannen en gastronomisch verblijf op het platteland.
Español
Fabienne y Fabrice, propietarios del viñedo, le recibirán durante todo el año con cita previa en su bodega abovedada y estarán encantados de hacerle probar sus vinos tintos y rosados de la DOP Bourgogne Epineuil y el blanco Bourgogne Tonnerre. Una casa rural, Le Nid des Tourterelles, etiquetada como 3 épis Gîte De France, con capacidad para 5 personas, está disponible en la finca, para una estancia relajante y gastronómica en el campo.
Italiano
Fabienne e Fabrice, i proprietari, vi accolgono tutto l'anno su appuntamento nella loro cantina a volta e sono felici di farvi degustare i loro vini rossi e rosati AOP Bourgogne Epineuil e i vini bianchi Bourgogne Tonnerre. Nella tenuta è disponibile un gîte, Le Nid des Tourterelles, etichettato 3 épis Gîte De France, che può ospitare 5 persone, per un soggiorno rilassante e gastronomico in campagna.