Description
Le train touristique voyage dans le monde gentiment terrifiant d'Halloween ! Départ de l'ancienne gare de Carteret à 15h, direction Port-Bail. Réservation nécessaire à l'Office de Tourisme du Cotentin.
English
The tourist train travels through the sweetly terrifying world of Halloween! Depart from the old Carteret station at 3pm, direction Port-Bail. Reservations required at the Cotentin Tourist Office.
Deutsch
Der Bummelzug reist durch die freundlich-gruselige Welt von Halloween! Abfahrt am alten Bahnhof von Carteret um 15 Uhr, Richtung Port-Bail. Reservierung beim Office de Tourisme du Cotentin erforderlich.
Dutch
Het toeristentreintje reist door de zachtjes angstaanjagende wereld van Halloween! Vertrek om 15.00 uur vanaf het oude station van Carteret richting Port-Bail. Reserveren verplicht bij het VVV-kantoor van Cotentin.
Español
¡El tren turístico viaja por el mundo suavemente terrorífico de Halloween! Salida de la antigua estación de Carteret a las 15:00, en dirección a Port-Bail. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo de Cotentin.
Italiano
Il treno turistico viaggia attraverso il mondo delicatamente terrificante di Halloween! Partenza dalla vecchia stazione di Carteret alle 15.00, direzione Port-Bail. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo del Cotentin.