Description
Domaine viticole sur les côteaux gaillacois où les vignes sont cultivées dans le respect du terroir, et labellisées HVE (Haute Valeur Environnementale). Nos vins sont élaborés dans un souci d'authenticité, sous le label Vignerons indépendants.
English
Wine-growing estate on the Gaillac hillsides where the vines are cultivated with respect for the terroir, and certified HVE (High Environmental Value). Our wines are made with a concern for authenticity, under the Vignerons Indépendants label.
Deutsch
Weingut in den Côteaux Gaillacois, wo die Weinstöcke mit Respekt vor dem Terroir angebaut werden und das HVE-Label (Haute Valeur Environnementale) tragen. Unsere Weine werden authentisch unter dem Label Vignerons indépendants hergestellt.
Dutch
Wijndomein op de heuvels van Gaillac waar de wijnstokken met respect voor het terroir worden verbouwd, en gecertificeerd HVE (High Environmental Value). Onze wijnen worden gemaakt met oog voor authenticiteit, onder het label Vignerons Indépendants.
Español
Finca vitivinícola en las laderas de Gaillac donde se cultivan las viñas respetando el terruño, y certificada HVE (Alto Valor Medioambiental). Nuestros vinos se elaboran con una preocupación por la autenticidad, bajo la etiqueta Vignerons Indépendants.
Italiano
Tenuta vinicola sulle colline di Gaillac, dove le viti sono coltivate nel rispetto del terroir e certificate HVE (High Environmental Value). I nostri vini sono prodotti con un occhio di riguardo all'autenticità, sotto il marchio Vignerons Indépendants.