Description
Au cœur des Alpilles, le Domaine ODDO Vallon des Glauges est un lieu où la nature s’exprime pleinement. Sur 72 hectares, vignes et oliviers cohabitent en harmonie avec le paysage, dans le respect de la biodiversité. Depuis 2015, la famille Oddo a redonné vie à ce domaine, alliant savoir-faire traditionnel et équipements modernes pour produire des vins de grande qualité. Le domaine propose des vins rouges, blancs et rosés aux arômes fins et intenses, ainsi que de l’huile d’olive AOP. Le Vallon des Glauges est également un lieu d’expériences conviviales et culturelles : dégustations sur la terrasse avec vue panoramique sur les vignes et les Alpilles, concerts, visite de la cave et dégustation et des randonnées à pied ou en vélos électriques, qui invitent à une promenade sensorielle au cœur du domaine. Pour les moments festifs, le domaine dispose d’une salle de réception panoramique, parfaite pour mariages, événements d’entreprise ou soirées privées. Venez vous ressourcer, découvrir des produits authentiques et partager des instants uniques dans un cadre naturel exceptionnel, où nature, culture et convivialité se rencontrent.
English
In the heart of the Alpilles, Domaine ODDO Vallon des Glauges is a place where nature fully expresses itself. Spread over 72 hectares, vineyards and olive trees coexist harmoniously with the landscape, respecting biodiversity. Since 2015, the Oddo family has brought new life to this estate, combining traditional know-how with modern equipment to produce high-quality wines. The estate offers red, white, and rosé wines with delicate and intense aromas, as well as AOP olive oil. Vallon des Glauges is also a place for friendly and cultural experiences: tastings on the terrace with panoramic views of the vineyards and the Alpilles, concerts, cellar tours with tastings, and walking or electric bike trails that invite visitors to a sensory journey through the heart of the estate. For festive occasions, the estate features a panoramic reception hall, ideal for weddings, corporate events, or private parties. Come recharge your energy, discover authentic products, and share unique moments in an exceptional natural setting, where nature, culture, and conviviality meet.
Deutsch
Im Herzen der Alpilles ist das Domaine ODDO Vallon des Glauges ein Ort, an dem sich die Natur in ihrer vollen Pracht entfaltet. Auf 72 Hektar leben Weinberge und Olivenbäume harmonisch mit der Landschaft zusammen und respektieren die Biodiversität. Seit 2015 hat die Familie Oddo diesem Anwesen neues Leben eingehaucht, indem sie traditionelles Know-how mit moderner Ausstattung kombiniert, um Weine von höchster Qualität zu erzeugen. Das Weingut bietet Rot-, Weiß- und Roséweine mit feinen und intensiven Aromen sowie AOP-Olivenöl an. Vallon des Glauges ist auch ein Ort für gesellige und kulturelle Erlebnisse: Verkostungen auf der Terrasse mit Panoramablick auf die Weinberge und die Alpilles, Konzerte, Kellerführungen mit Weinproben sowie Wander- oder E-Bike-Touren, die zu einem sinnlichen Spaziergang durch das Herz des Anwesens einladen. Für festliche Anlässe verfügt das Weingut über einen Panoramasaal, ideal für Hochzeiten, Firmenveranstaltungen oder private Feiern. Kommen Sie, um neue Energie zu tanken, authentische Produkte zu entdecken und einzigartige Momente in einer außergewöhnlichen Naturkulisse zu erleben, in der Natur, Kultur und Geselligkeit zusammenkommen.
Dutch
In het hart van de Alpilles is Domaine ODDO Vallon des Glauges een plek waar de natuur op haar best is. Op 72 hectare leven wijnstokken en olijfbomen in harmonie met het landschap, met respect voor de biodiversiteit. Sinds 2015 heeft de familie Oddo het domein nieuw leven ingeblazen door traditionele knowhow te combineren met moderne apparatuur om wijnen van topkwaliteit te produceren. Het landgoed produceert rode, witte en rosé wijnen met fijne, intense aroma's, evenals BOB olijfolie. Le Vallon des Glauges is ook een plek voor gezellige en culturele ervaringen: proeverijen op het terras met panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de Alpilles, concerten, kelderrondleidingen en proeverijen, en wandelingen of elektrische fietstochten die uitnodigen tot een zintuiglijke wandeling door het hart van het landgoed. Voor feestelijke gelegenheden heeft het landgoed een panoramische receptiezaal, perfect voor bruiloften, bedrijfsevenementen of privéfeesten. Kom nieuwe energie opdoen, ontdek authentieke producten en deel unieke momenten in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, waar natuur, cultuur en gezelligheid elkaar ontmoeten.
Español
En el corazón de los Alpilles, la finca ODDO Vallon des Glauges es un lugar donde la naturaleza se expresa plenamente. En sus 72 hectáreas, viñedos y olivos conviven en armonía con el paisaje, respetando la biodiversidad. Desde 2015, la familia Oddo ha devuelto la vida a esta finca, combinando el saber hacer tradicional y los equipos modernos para producir vinos de gran calidad. La finca ofrece vinos tintos, blancos y rosados con aromas finos e intensos, así como aceite de oliva con denominación de origen protegida (DOP). Le Vallon des Glauges es también un lugar para disfrutar de experiencias sociales y culturales: catas en la terraza con vistas panorámicas a los viñedos y los Alpilles, conciertos, visitas a la bodega y catas, y excursiones a pie o en bicicleta eléctrica, que invitan a dar un paseo sensorial por el corazón de la finca. Para los momentos festivos, la finca dispone de un salón panorámico, perfecto para bodas, eventos de empresa o fiestas privadas. Venga a recargar pilas, descubrir productos auténticos y compartir momentos únicos en un entorno natural excepcional, donde se dan cita la naturaleza, la cultura y la convivencia.
Italiano
Nel cuore delle Alpilles, la tenuta ODDO Vallon des Glauges è un luogo dove la natura si esprime appieno. Su 72 ettari, vigneti e uliveti convivono in armonia con il paesaggio, nel rispetto della biodiversità. Dal 2015, la famiglia Oddo ha ridato vita a questa tenuta, combinando il know-how tradizionale e le attrezzature moderne per produrre vini di alta qualità. La tenuta offre vini rossi, bianchi e rosati dagli aromi delicati e intensi, oltre all'olio d'oliva DOP. Il Vallon des Glauges è anche un luogo di esperienze conviviali e culturali: degustazioni sulla terrazza con vista panoramica sui vigneti e sulle Alpilles, concerti, visite alla cantina e degustazioni, escursioni a piedi o in bicicletta elettrica, che invitano a una passeggiata sensoriale nel cuore della tenuta. Per i momenti di festa, la tenuta dispone di una sala ricevimenti panoramica, perfetta per matrimoni, eventi aziendali o serate private. Venite a ricaricarvi, a scoprire prodotti autentici e a condividere momenti unici in un contesto naturale eccezionale, dove natura, cultura e convivialità si incontrano.