Description
Jonathan et Rachel vous accueillent au domaine Treloar, un vignoble de 8 hectares et cave particulière labélisée Vignobles et Découvertes. Le 11 Septembre 2001, ils habitaient à quelques pas du World Trade Center. Cet événement les a encouragés à changer de carrière et devenir vignerons à Trouillas. Ils cultivent les vignes de manière respectueuse…
English
Jonathan and Rachel welcome you to Domaine Treloar, an 8-hectare vineyard and private cellar with the Vignobles et Découvertes label. On September 11, 2001, they lived just a stone's throw from the World Trade Center. This event encouraged them to change careers and become winemakers in Trouillas. They cultivate their vines with respect…
Deutsch
Jonathan und Rachel begrüßen Sie auf dem Weingut Treloar, einem 8 Hektar großen Weinberg und privaten Weinkeller mit dem Gütesiegel "Vignobles et Découvertes". Am 11. September 2001 wohnten sie nur wenige Schritte vom World Trade Center entfernt. Dieses Ereignis ermutigte sie, ihre Karriere zu ändern und Winzer in Trouillas zu werden. Sie bewirtschaften die Weinberge auf respektvolle Weise…
Dutch
Jonathan en Rachel heten je welkom op Domaine Treloar, een wijngaard en privékelder van 8 hectare met het label Vignobles et Découvertes. Op 11 september 2001 woonden ze op een steenworp afstand van het World Trade Center. Deze gebeurtenis moedigde hen aan om van carrière te veranderen en wijnbouwers te worden in Trouillas. Ze cultiveren hun wijnstokken met respect voor…
Español
Jonathan y Rachel le dan la bienvenida a Domaine Treloar, un viñedo de 8 hectáreas y bodega privada con la etiqueta Vignobles et Découvertes. El 11 de septiembre de 2001 vivían a dos pasos del World Trade Center. Este acontecimiento les animó a cambiar de profesión y convertirse en viticultores en Trouillas. Cultivan sus viñas respetando…
Italiano
Jonathan e Rachel vi danno il benvenuto al Domaine Treloar, un vigneto di 8 ettari e una cantina privata con il marchio Vignobles et Découvertes. L'11 settembre 2001 vivevano a pochi passi dal World Trade Center. Questo evento li ha spinti a cambiare carriera e a diventare viticoltori a Trouillas. Coltivano le loro vigne in modo da rispettare…