Description
Situé à Pouilly-sur-Loire, le caveau du domaine Tinel Blondelet vous accueille du lundi au vendredi de 8h à 18h30 le dimanche et samedi de 9h à 18h.
Que vous soyez à deux ou en groupe (jusqu’à 20 personnes), la dégustation et la visite de la cave sont possibles. Toutefois soyez vigilants à prendre rendez-vous si vous venez en groupe ou bien si vous souhaitez visiter la cave.
Et de manière générale, il est toujours préférable de prévenir de votre venue en appelant !
A noter : le domaine ferme ses portes les 25 décembre et 01 janvier. Le Domaine Tinel-Blondelet exploite avec passion 15 ha de vignes situées sur les meilleurs terroirs des appellations Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire et Sancerre. Privilégiant le respect du terroir et l'authenticité des vins, le domaine est certifié en Label HVE (Haute Valeur Environnementale). Le Domaine Tinel-Blondelet, est issu d'une famille de vignerons depuis plus de 400 ans. Annick est à la tête du domaine depuis 1983, après avoir obtenu son BTS Viti-Oeno à Beaune. Elle est passionnée par la nature et elle est une femme de caractère qui a pour objectif de réaliser des vins qui lui ressemblent : authentiques, francs et pleins de vitalité. Sa fille Marlène, titulaire d'un mastère en vin, a rejoint l'exploitation fin 2016. Annick et Marlène s’attachent à valoriser l’authenticité des terroirs qui constituent leur domaine. Pour cela, à chaque cuve correspond une parcelle bien définie.
Puis un élevage de plusieurs mois sur lies fines permet d’apporter rondeur et finesse aux vins, qui seront généralement mis en bouteille l’été suivant la récolte.
English
Located in Pouilly-sur-Loire, the Domaine Tinel Blondelet cellar is open Monday to Friday from 8am to 6.30pm, Sunday and Saturday from 9am to 6pm.
Whether you are a couple or a group (up to 20 people), tastings and tours of the cellar are available. However, be sure to make an appointment if you are coming in a group or if you wish to visit the cellar.
As a general rule, it's always best to call ahead to let us know you're coming!
Please note: the estate is closed on 25 December and 01 January. Domaine Tinel-Blondelet passionately cultivates 15 hectares of vines in the best terroirs of the Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire and Sancerre appellations. The estate has been awarded the HVE (High Environmental Value) label for its respect for the terroir and the authenticity of its wines. Domaine Tinel-Blondelet has been in the wine-making family for over 400 years. Annick has been at the helm of the estate since 1983, after obtaining her BTS in Viti-Oeno in Beaune. She has a passion for nature and is a woman of character whose aim is to make wines that are like her: authentic, straightforward and full of vitality. Her daughter Marlène, who has a master's degree in wine, joined the business at the end of 2016. Annick and Marlène are committed to enhancing the authenticity of the terroirs that make up their estate. To achieve this, each vat corresponds to a well-defined plot of land.
The wines are then matured for several months on fine lees to give them roundness and finesse, and are generally bottled in the summer following the harvest.
Deutsch
Der Weinkeller des Weinguts Tinel Blondelet in Pouilly-sur-Loire empfängt Sie montags bis freitags von 8 bis 18.30 Uhr, sonntags und samstags von 9 bis 18 Uhr.
Ob Sie zu zweit oder in einer Gruppe (bis zu 20 Personen) kommen, Weinproben und Kellerbesichtigungen sind möglich. Achten Sie jedoch darauf, einen Termin zu vereinbaren, wenn Sie mit einer Gruppe kommen oder den Weinkeller besichtigen möchten.
Und generell ist es immer besser, wenn Sie Ihr Kommen telefonisch ankündigen!
Hinweis: Das Weingut schließt seine Türen am 25. Dezember und 01. Januar. Die Domaine Tinel-Blondelet bewirtschaftet mit Leidenschaft 15 ha Weinberge, die sich auf den besten Böden der Appellationen Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire und Sancerre befinden. Die Domäne legt Wert auf den Respekt vor dem Terroir und die Authentizität der Weine und ist nach dem Label HVE (Haute Valeur Environnementale) zertifiziert. Die Domaine Tinel-Blondelet ist seit über 400 Jahren im Besitz einer Winzerfamilie. Annick leitet das Weingut seit 1983, nachdem sie ihr BTS Viti-Oeno in Beaune absolviert hatte. Sie hat eine Leidenschaft für die Natur und ist eine charakterstarke Frau, die sich zum Ziel gesetzt hat, Weine herzustellen, die ihr ähneln: authentisch, ehrlich und voller Vitalität. Ihre Tochter Marlène, die einen Masterabschluss in Wein hat, trat Ende 2016 in den Betrieb ein. Annick und Marlène legen Wert darauf, die Authentizität der Terroirs, aus denen ihr Weingut besteht, hervorzuheben. Dazu entspricht jeder Tank einer genau definierten Parzelle.
Dann folgt ein mehrmonatiger Ausbau auf der Feinhefe, um den Weinen Rundheit und Finesse zu verleihen, die in der Regel im Sommer nach der Ernte in Flaschen abgefüllt werden.
Dutch
De wijnkelder van Domaine Tinel Blondelet ligt in Pouilly-sur-Loire en is geopend van maandag tot vrijdag van 8.00 tot 18.30 uur, zondag en zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur.
Of je nu met z'n tweeën bent of met een groep (tot 20 personen), proeverijen en rondleidingen door de kelder zijn mogelijk. Zorg er wel voor dat je een afspraak maakt als je met een groep komt of als je de kelder wilt bezoeken.
Als algemene regel geldt dat je altijd het beste even kunt bellen om te laten weten dat je komt!
Let op: het landgoed is gesloten op 25 december en 01 januari. Domaine Tinel-Blondelet cultiveert met passie 15 hectare wijngaarden in de beste terroirs van de appellations Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire en Sancerre. Het domein heeft het HVE-label (High Environmental Value) gekregen voor zijn respect voor het terroir en de authenticiteit van zijn wijnen. Domaine Tinel-Blondelet is al meer dan 400 jaar in de wijnfamilie. Annick staat sinds 1983 aan het roer van het domein, na het behalen van haar BTS in Viti-Oeno in Beaune. Ze heeft een passie voor de natuur en is een karaktervolle vrouw met als doel wijnen te maken die zijn zoals zij: authentiek, recht door zee en vol vitaliteit. Haar dochter Marlène, die een master in wijn heeft, is eind 2016 bij het bedrijf gekomen. Annick en Marlène zetten zich in om de authenticiteit van de terroirs van hun domein te versterken. Om dit te bereiken komt elk vat overeen met een goed afgebakend stuk grond.
De wijnen rijpen vervolgens enkele maanden op fijne droesem om ze rondheid en finesse te geven, en worden over het algemeen gebotteld in de zomer na de oogst.
Español
Situada en Pouilly-sur-Loire, la bodega Domaine Tinel Blondelet está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 18:30 y los domingos y sábados de 9:00 a 18:00.
Ya sea en pareja o en grupo (hasta 20 personas), se ofrecen degustaciones y visitas a la bodega. No obstante, no olvide concertar una cita si viene en grupo o si desea visitar la bodega.
Por regla general, es mejor que nos avise con antelación
Atención: la finca cierra el 25 de diciembre y el 1 de enero. El Domaine Tinel-Blondelet cultiva con pasión 15 hectáreas de viñedos en los mejores terruños de las denominaciones Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire y Sancerre. La finca ha obtenido la etiqueta HVE (Alto Valor Medioambiental) por su respeto del terruño y la autenticidad de sus vinos. El Domaine Tinel-Blondelet pertenece a una familia vinícola desde hace más de 400 años. Annick está al frente de la explotación desde 1983, tras obtener su BTS en Viti-Oeno en Beaune. Apasionada de la naturaleza, es una mujer de carácter cuyo objetivo es elaborar vinos que sean como ella: auténticos, francos y llenos de vitalidad. Su hija Marlène, con un máster en enología, se incorporó a la empresa a finales de 2016. Annick y Marlène se comprometen a realzar la autenticidad de los terruños que componen su finca. Para ello, cada cuba corresponde a una parcela bien definida.
Los vinos se crían durante varios meses sobre lías finas para darles redondez y finura, y se embotellan generalmente en el verano siguiente a la vendimia.
Italiano
Situata a Pouilly-sur-Loire, la cantina del Domaine Tinel Blondelet è aperta dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 18.30, mentre la domenica e il sabato dalle 9.00 alle 18.00.
Sia che siate una coppia o un gruppo (fino a 20 persone), sono disponibili degustazioni e visite in cantina. Tuttavia, se venite in gruppo o se desiderate visitare la cantina, assicuratevi di fissare un appuntamento.
Come regola generale, è sempre meglio telefonare per avvisare del vostro arrivo!
Attenzione: la tenuta è chiusa il 25 dicembre e il 1° gennaio. Il Domaine Tinel-Blondelet coltiva con passione 15 ettari di vigneto nei migliori terroir delle denominazioni Pouilly Fumé, Pouilly sur Loire e Sancerre. L'azienda ha ottenuto il marchio HVE (High Environmental Value) per il rispetto del terroir e l'autenticità dei suoi vini. Il Domaine Tinel-Blondelet appartiene a una famiglia di viticoltori da oltre 400 anni. Annick è al timone della tenuta dal 1983, dopo aver conseguito il BTS in Viti-Oeno a Beaune. Ha una passione per la natura ed è una donna di carattere il cui obiettivo è produrre vini che siano come lei: autentici, schietti e pieni di vitalità. Sua figlia Marlène, che ha conseguito un master in enologia, è entrata in azienda alla fine del 2016. Annick e Marlène si impegnano a valorizzare l'autenticità dei terroir che compongono la loro tenuta. A tal fine, ogni vasca corrisponde a un appezzamento di terreno ben definito.
I vini vengono poi affinati per diversi mesi sulle fecce fini per conferire loro rotondità e finezza e vengono generalmente imbottigliati nell'estate successiva alla vendemmia.