Description
Domaine familial transmis depuis 5 générations, il s’étend sur 38 ha de vignes cultivées en Agriculture Biologique et biodynamique, en Gamay, Viognier et Chenin. Stéphane et Carine vinifient au plus près du raisin et mettent en valeur meilleurs terroirs.
English
A family estate handed down through 5 generations, it extends over 38 hectares of vines grown using organic and biodynamic methods, with Gamay, Viognier and Chenin grapes. Stéphane and Carine vinify as closely as possible to the grapes and bring out the best in their terroirs.
Deutsch
Das Familienweingut, das seit fünf Generationen in Familienbesitz ist, umfasst 38 ha Weinberge, die mit Gamay, Viognier und Chenin in biologischer und biodynamischer Landwirtschaft bewirtschaftet werden. Stéphane und Carine vinifizieren so nah wie möglich an den Trauben und bringen die besten Terroirs zur Geltung.
Dutch
Het is een familiedomein dat al 5 generaties lang wordt doorgegeven en strekt zich uit over 38 hectare wijngaarden die worden verbouwd volgens biologische en biodynamische methoden, met Gamay-, Viognier- en Chenindruiven. Stéphane en Carine vinifiëren zo dicht mogelijk bij de druiven en halen het beste uit hun terroirs naar boven.
Español
Propiedad familiar transmitida a través de 5 generaciones, se extiende sobre 38 hectáreas de viñedos cultivados según métodos ecológicos y biodinámicos, con uvas Gamay, Viognier y Chenin. Stéphane y Carine vinifican lo más cerca posible de las uvas y sacan lo mejor de sus terruños.
Italiano
Tenuta familiare tramandata da 5 generazioni, si estende su 38 ettari di vigne coltivate con metodi biologici e biodinamici, con uve Gamay, Viognier e Chenin. Stéphane e Carine vinificano il più vicino possibile alle uve e tirano fuori il meglio dai loro terroir.