Description
La propriété familiale façonne, depuis 5 générations, un paysage, cultive la vigne, l’olivier, le lavandin, et depuis toujours, par passion, les chênes truffiers.
English
Black truffle producer since 1897. Five generations have been running the family estate, shaping the landscape, farming the vineyards, olive trees, lavandin, and… from the start, by inclination, truffle oaks.
Deutsch
Produzent erntet schwarze Trüffel seit 1897. Der Familienbesitz prägt die Landschaft seit 5 Generationen und kultiviert Weinreben, Olivenbäume, Lavandin und seit jeher aus Leidenschaft: Trüffel-Eichen!
Dutch
Producent die zwarte truffels oogst sinds 1897. Al 5 generaties lang geeft het familiedomein vorm aan het landschap, cultiveert wijnstokken, olijfbomen, lavendel, en zoals altijd met passie… de truffeleiken.
Español
La finca familiar lleva 5 generaciones dando forma al paisaje, cultivando viñas, olivos, lavanda y, desde el principio, robles trufados.
Italiano
La tenuta di famiglia modella il paesaggio da 5 generazioni, coltivando viti, ulivi, lavanda e, da sempre, querce da tartufo.