Description
Situé à Chavignol aux pieds de la côte des Monts Damnés, Claire et Raphaël exploitent un domaine familial dont 25% de la superficie totale est en Pinot Noir et produit nos Sancerre Rouge et Rosé et 75 % en Sauvignon qui produit nos Sancerre Blanc.
English
Located in Chavignol at the foot of the Monts Damnés hillside, Claire and Raphaël run a family estate where 25% of the total surface area is planted with Pinot Noir, which produces our Sancerre Rouge and Rosé, and 75% with Sauvignon, which produces our Sancerre Blanc.
Deutsch
In Chavignol am Fuße der Côte des Monts Damnés gelegen, betreiben Claire und Raphaël ein Familienweingut, auf dem 25% der Gesamtfläche mit Pinot Noir bestockt sind, der unsere Sancerre Rouge und Rosé produziert, und 75% mit Sauvignon, der unsere Sancerre Blanc produziert.
Dutch
Claire en Raphaël beheren een familiedomein in Chavignol, aan de voet van de Monts Damnés, waar 25% van de totale oppervlakte beplant is met Pinot Noir, die onze Sancerre Rouge en Rosé oplevert, en 75% met Sauvignon, die onze Sancerre Blanc oplevert.
Español
Situada en Chavignol, al pie de la ladera de los Monts Damnés, Claire y Raphaël dirigen una explotación familiar en la que el 25% de la superficie total está plantada con Pinot Noir, que produce nuestro Sancerre Rouge y Rosé, y el 75% con Sauvignon, que produce nuestro Sancerre Blanc.
Italiano
Situata a Chavignol, ai piedi della collina dei Monts Damnés, Claire e Raphaël gestiscono una tenuta a conduzione familiare in cui il 25% della superficie totale è coltivato a Pinot Noir, da cui si ottengono i nostri Sancerre Rouge e Rosé, e il 75% a Sauvignon, da cui si ottiene il Sancerre Blanc.