Description
Dans le vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, le domaine Mesté Bertrand est une propriété familiale de 4 ha située à Castillon-de-Lembeye. Il domine le vignoble et les coteaux, et offre une vue imprenable sur les Pyrénées.
La famille Gaye vous propose une visite guidée du domaine, du chai et des vignes sur rendez-vous, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Une dégustation de Madiran, de Pacherenc du Vic-Bilh et de Béarn se déroule dans une salle entièrement rénovée, avec un point de vente directe.
English
In the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, Domaine Mesté Bertrand is a 4 ha family estate located in Castillon-de-Lembeye. It overlooks the vineyard and the hills, and offers a breathtaking view of the Pyrenees.
The Gaye family offers you a guided tour of the estate, the winery and the vineyards by appointment, in a friendly and warm atmosphere. A tasting of Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh and Béarn takes place in a completely renovated room, with a direct sales point.
Deutsch
In den Weinbergen von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh ist die Domaine Mesté Bertrand ein 4 ha großer Familienbesitz in Castillon-de-Lembeye. Es überragt den Weinberg und die Hänge und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Pyrenäen
Die Familie Gaye bietet Ihnen nach Vereinbarung eine Führung durch das Weingut, den Weinkeller und die Weinberge in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre an. Eine Verkostung von Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh und Béarn findet in einem vollständig renovierten Raum mit einer Direktverkaufsstelle statt.
Dutch
In de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh ligt het Domaine Mesté Bertrand, een familiebezit van 4 ha in Castillon-de-Lembeye. Het domineert de wijngaard en de heuvels, en biedt een adembenemend uitzicht op de Pyreneeën
De familie Gaye biedt op afspraak een rondleiding door het domein, de kelder en de wijngaarden, in een warme en vriendelijke sfeer. Een proeverij van Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh en Béarn wijnen vindt plaats in een volledig gerenoveerde ruimte, met een direct verkooppunt.
Español
Visita de la bodega, degustación y venta de Madiran y Pacherenc de Vic-Bilh.
Italiano
Nei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, il Domaine Mesté Bertrand è una proprietà familiare di 4 ettari situata a Castillon-de-Lembeye. Domina il vigneto e le colline e offre una vista mozzafiato sui Pirenei
La famiglia Gaye offre una visita guidata della tenuta, della cantina e dei vigneti su prenotazione, in un'atmosfera calda e amichevole. La degustazione dei vini Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh e Béarn si svolge in una sala completamente rinnovata, con un punto vendita diretto.