Description
Le Cochon Zébré est une ferme viticole dans la Vallée de la Dême qui produit aujourd'hui du vin, des jus de légumes et des céréales en bio. Le leitmotiv : des produits simples et sains au coeur d'un paysage préservé et riche.
English
Le Cochon Zébré is a wine farm in the Dême Valley that now produces organic wine, vegetable juices and cereals. The leitmotiv: simple, healthy products in the heart of a rich, unspoilt landscape.
Deutsch
Le Cochon Zébré ist ein Weinbauernhof im Tal der Dême, der heute biologisch Wein, Gemüsesäfte und Getreide produziert. Das Leitmotiv: einfache und gesunde Produkte inmitten einer geschützten und reichen Landschaft.
Dutch
Le Cochon Zébré is een wijnboerderij in de Dêmevallei die nu biologische wijn, groentesappen en granen produceert. Het leidmotief: eenvoudige, gezonde producten in het hart van een rijk, ongerept landschap.
Español
Le Cochon Zébré es una explotación vinícola del valle del Dême que ahora produce vino ecológico, zumos de verduras y cereales. El leitmotiv: productos sencillos y sanos en el corazón de un paisaje rico y virgen.
Italiano
Le Cochon Zébré è un'azienda vinicola della Valle della Dême che oggi produce vino biologico, succhi di frutta e cereali. Il leitmotiv: prodotti semplici e sani nel cuore di un paesaggio ricco e incontaminato.