DOMAINE LALAURIE – Ouveillan

Le domaine et la passion du vin se sont transmis dans la famille Lalaurie de père en filles et de mère en fils. Camille et Audrey, les soeurs jumelles représentant la 10ème génération de vignerons, vous accueilleront dans un caveau empreint d'histoire au coeur d'Ouveillan, petit village narbonnais situé à proximité du Canal du midi. Les vins élaborés par la famille Lalaurie allient authenticité et modernité dans le respect des traditions et du terroir. Vous pourrez déguster une large gamme de cépages et de saveurs qui vous séduiront. Fermé les dimanches et jours fériés.

The estate and the passion for wine have been passed down in the Lalaurie family from father to daughters and from mother to son. Camille and Audrey, the twin sisters representing the 10th generation of winegrowers, will welcome you in a cellar steeped in history in the heart of Ouveillan, a small village in Narbonne near the Canal du Midi. The wines made by the Lalaurie family combine authenticity and modernity in the respect of traditions and the terroir. You will be able to taste a wide range of grape varieties and flavours that will seduce you. Closed on Sundays and public holidays.

Das Weingut und die Leidenschaft für den Wein wurden in der Familie Lalaurie vom Vater an die Töchter und von der Mutter an den Sohn weitergegeben. Camille und Audrey, die Zwillingsschwestern, die die 10. Winzergeneration repräsentieren, empfangen Sie in einem geschichtsträchtigen Weinkeller im Herzen von Ouveillan, einem kleinen Dorf in Narbonne, das in der Nähe des Canal du Midi liegt. Die von der Familie Lalaurie hergestellten Weine verbinden Authentizität und Modernität mit Respekt für die Traditionen und das Terroir. Sie können eine breite Palette an Rebsorten und Geschmacksrichtungen verkosten, die Sie begeistern werden. Sonntags und an Feiertagen geschlossen.

Het domein en de passie voor wijn zijn in de familie Lalaurie doorgegeven van vader op dochter en van moeder op zoon. Camille en Audrey, de tweelingzussen van de 10e generatie wijnbouwers, heten u welkom in een kelder met een rijke geschiedenis in het hart van Ouveillan, een klein dorpje in Narbonne in de buurt van het Canal du Midi. De wijnen van de familie Lalaurie combineren authenticiteit en moderniteit met respect voor tradities en het land. U zult een breed scala aan druivensoorten en smaken kunnen proeven die u zullen verleiden. Gesloten op zon- en feestdagen.

La finca y la pasión por el vino se han transmitido en la familia Lalaurie de padre a hija y de madre a hijo. Camille y Audrey, las hermanas gemelas que representan la 10ª generación de viticultores, le darán la bienvenida a una bodega cargada de historia en el corazón de Ouveillan, un pequeño pueblo de Narbona situado cerca del Canal du Midi. Los vinos producidos por la familia Lalaurie combinan autenticidad y modernidad respetando las tradiciones y la tierra. Podrá degustar una amplia gama de variedades de uva y sabores que le seducirán. Cerrado los domingos y los días festivos.

La tenuta e la passione per il vino sono state tramandate nella famiglia Lalaurie da padre in figlia e da madre in figlio. Camille e Audrey, le sorelle gemelle che rappresentano la decima generazione di viticoltori, vi accoglieranno in una cantina ricca di storia nel cuore di Ouveillan, un piccolo villaggio della Narbonne situato vicino al Canal du Midi. I vini prodotti dalla famiglia Lalaurie coniugano autenticità e modernità nel rispetto delle tradizioni e del territorio. Potrete assaggiare un'ampia gamma di vitigni e sapori che vi conquisteranno. Chiuso la domenica e i giorni festivi.