Description
Située au cœur de la Côte Chalonnaise, La Renarde est un Domaine familial qui a vu le jour dans les années 70, créé par Monsieur Paul Perret sur 6hectares, seul gérant jusqu’en 2006. Avec par la suite l' installation de Monsieur Grégory Peyre en 2007(gendre), suivie de celle de Monsieur Gaspard Perret en 2011(fils), pour arriver aujourd’hui à une exploitation de 24 hectares. En cave coopérative jusqu'en 2015, Grégory et Gaspard s'en émancipe pour vinifier et commercialiser eux même leurs vins.
English
Located in the heart of the Côte Chalonnaise, La Renarde is a family estate that was created in the 1970s by Mr Paul Perret, who ran the 6-hectare estate alone until 2006. Mr Grégory Peyre (son-in-law) took over in 2007, followed by Mr Gaspard Perret (son) in 2011, and the estate now covers 24 hectares. Grégory and Gaspard were members of a wine cooperative until 2015, when they decided to leave the cooperative to vinify and market their own wines.
Deutsch
La Renarde liegt im Herzen der Côte Chalonnaise und ist ein Familienweingut, das in den 70er Jahren von Herrn Paul Perret gegründet wurde, der bis 2006 alleiniger Geschäftsführer war. Anschließend ließ sich 2007 Herr Grégory Peyre (Schwiegersohn) nieder, gefolgt von Herrn Gaspard Perret (Sohn) im Jahr 2011, sodass das Weingut heute 24 Hektar umfasst. Bis 2015 waren Grégory und Gaspard in einer Genossenschaftskellerei tätig, bevor sie sich von dieser emanzipierten, um ihre Weine selbst zu vinifizieren und zu vermarkten.
Dutch
La Renarde, gelegen in het hart van de Côte Chalonnaise, is een familiedomein dat in de jaren 1970 werd opgericht door de heer Paul Perret, die het domein van 6 hectare tot 2006 alleen beheerde. De heer Grégory Peyre (schoonzoon) nam het over in 2007, gevolgd door de heer Gaspard Perret (zoon) in 2011, en het domein beslaat nu 24 hectare. Grégory en Gaspard waren lid van een coöperatieve wijnkelder tot 2015, toen ze vertrokken om hun eigen wijnen te vinifiëren en op de markt te brengen.
Español
Situada en el corazón de la Côte Chalonnaise, La Renarde es una propiedad familiar creada en los años setenta por Paul Perret, que dirigió en solitario la explotación de 6 hectáreas hasta 2006. Grégory Peyre (yerno) tomó el relevo en 2007 y Gaspard Perret (hijo) en 2011, y en la actualidad la finca ocupa 24 hectáreas. Grégory y Gaspard fueron miembros de una bodega cooperativa hasta 2015, cuando se marcharon para vinificar y comercializar sus propios vinos.
Italiano
Situata nel cuore della Côte Chalonnaise, La Renarde è una tenuta familiare creata negli anni '70 dal signor Paul Perret, che ha gestito da solo la tenuta di 6 ettari fino al 2006. Grégory Peyre (genero) è subentrato nel 2007, seguito da Gaspard Perret (figlio) nel 2011, e la tenuta si estende oggi su 24 ettari. Grégory e Gaspard sono stati membri di una cantina cooperativa fino al 2015, quando hanno lasciato l'azienda per vinificare e commercializzare i propri vini.