Domaine Gouron – Cravant-les-Côteaux

Le Domaine Gouron, exploitation familiale de 30 hectares, est situé au cœur des coteaux dans le village de Cravant les Coteaux, avec une vue imprenable sur la vallée de la Vienne. Creusées dans la roche, les caves s'étendent sur plusieurs centaines de mètres dans des conditions optimum pour l'affinage et la conservation de nos vins. Nous vous accueillons dans une belle cave aménagée dans le tuffeau offrant une vue panoramique des caves et de la vallée.

Domaine Gouron, a family-run 28-hectare estate, lies in the heart of the slopes of Cravant les Coteaux, with an exceptional view of the Vienne Valley. Visitors are welcomed in the cellar cut out of the rock.

Die Domaine Gouron, ein 30 Hektar großer Familienbetrieb, befindet sich im Herzen der Weinberge im Dorf Cravant les Coteaux mit einem atemberaubenden Blick auf das Vienne-Tal. Die in den Fels gehauenen Keller erstrecken sich über mehrere hundert Meter unter optimalen Bedingungen für die Reifung und Lagerung unserer Weine. Wir empfangen Sie in einem schönen Keller, der im Tuffstein ausgebaut wurde und einen Panoramablick auf die Keller und das Tal bietet.

Domaine Gouron, een familiedomein van 30 hectare, ligt in het hart van de heuvels in het dorpje Cravant les Coteaux, met een adembenemend uitzicht over de vallei van de Vienne. De kelders zijn uitgehouwen in de rotsen en strekken zich uit over enkele honderden meters, waardoor de omstandigheden optimaal zijn voor het rijpen en bewaren van onze wijnen. We verwelkomen je in een prachtige kelder die in de tufsteen is gebouwd en een panoramisch uitzicht biedt over de kelders en de vallei.

El Domaine Gouron, propiedad familiar de 30 hectáreas, está situado en el corazón de las laderas del pueblo de Cravant les Coteaux, con una vista impresionante sobre el valle del Vienne. Esculpidas en la roca, las bodegas se extienden a lo largo de varios centenares de metros, ofreciendo unas condiciones óptimas para la maduración y la conservación de nuestros vinos. Le damos la bienvenida a una hermosa bodega construida en la roca de toba, que ofrece una vista panorámica de las bodegas y el valle.

Il Domaine Gouron, una tenuta familiare di 30 ettari, si trova nel cuore delle colline del villaggio di Cravant les Coteaux, con una vista mozzafiato sulla valle della Vienne. Scavate nella roccia, le cantine si estendono per diverse centinaia di metri, offrendo condizioni ottimali per la maturazione e la conservazione dei nostri vini. Vi diamo il benvenuto in una splendida cantina scavata nel tufo, che offre una vista panoramica sulle cantine e sulla valle.