Domaine Félys – Carpentras

Le Domaine Félys cultive une viticulture libre et vivante dans son chai installé dans un conteneur maritime. Des vins sincères et sans artifice, fruits d’une philosophie indépendante et d’un goût affirmé pour l’audace et la pure expression du raisin.

Domaine Félys practices a free and vibrant form of winemaking in its cellar built inside a maritime container. Honest, unadorned wines born from an independent philosophy and a bold pursuit of the grape’s purest expression.

Die Domaine Félys pflegt einen freien und lebendigen Weinbau in ihrem Weinkeller, der in einem Schiffscontainer untergebracht ist. Die Weine sind ehrlich und ungekünstelt, das Ergebnis einer unabhängigen Philosophie und einer ausgeprägten Vorliebe für Kühnheit und den reinen Ausdruck der Traube.

Domaine Félys cultiveert een vrije en levendige wijnbouw in zijn wijnmakerij die gehuisvest is in een zeecontainer. Oprechte, pretentieloze wijnen, het resultaat van een onafhankelijke filosofie en een sterke smaak voor durf en de pure expressie van de druif.

Domaine Félys cultiva una viticultura libre y viva en su bodega alojada en un contenedor de transporte. Vinos sinceros y sin pretensiones, fruto de una filosofía independiente y de un fuerte gusto por la audacia y la expresión pura de la uva.

Il Domaine Félys coltiva una viticoltura libera e vivace nella sua cantina ospitata in un container. Vini sinceri e senza pretese, frutto di una filosofia indipendente e di un forte gusto per l'audacia e la pura espressione dell'uva.