Description
Au pied du château du Haut Koenigsbourg, au cœur du village de Saint Hippolyte, posez vos valises dans cette maison d'hôtes pour un très beau séjour en famille, en couple ou entre amis. Chacune des chambres dispose d'une belle terrasse, pour vous permettre de profiter d'une très belle vue sur la montagne.
English
At the foot of the Haut Koenigsbourg castle, in the heart of the village of Saint Hippolyte, put down your suitcases in this guest house for a very nice stay with your family, couple or friends. Each of the rooms has a beautiful terrace, to allow you to enjoy a beautiful view of the mountain.
Deutsch
Am Fuße des Schlosses Haut Koenigsbourg, im Herzen des Dorfes Saint Hippolyte, stellen Sie Ihre Koffer in diesem Gästehaus für einen sehr schönen Aufenthalt mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden ab. Jedes der Zimmer verfügt über eine schöne Terrasse, so dass Sie einen sehr schönen Blick auf die Berge genießen können.
Dutch
Aan de voet van het kasteel van Haut Koenigsbourg, in het hart van het dorp Saint Hippolyte, zet u uw koffers neer in dit pension voor een zeer aangenaam verblijf met uw gezin, uw partner of uw vrienden. Elk van de kamers heeft een mooi terras, waardoor u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de berg.
Español
A los pies del castillo de Haut Koenigsbourg, en el corazón del pueblo de Saint Hippolyte, deje sus maletas en esta casa de huéspedes para una estancia muy agradable con su familia, su pareja o sus amigos. Cada una de las habitaciones cuenta con una bonita terraza, que permite disfrutar de una hermosa vista de la montaña.
Italiano
Ai piedi del castello di Haut Koenigsbourg, nel cuore del villaggio di Saint Hippolyte, posate le vostre valigie in questa pensione per un soggiorno molto piacevole con la vostra famiglia, il vostro partner o i vostri amici. Ciascuna delle camere dispone di una splendida terrazza, che permette di godere di una bella vista sulla montagna.