Centre Hospitalier Mémorial de Saint-Lô – Saint-Lô

Dès son inauguration, l’hôpital de Saint-Lô était considéré comme le plus moderne d’Europe de par ces locaux vastes et spacieux, ses grands couloirs, ses chambres orientées au Sud, ces couleurs, etc. Riche de ce passé où le patient a toujours été au cœur des projets, l’hôpital reste novateur et moderne. Les Centres Hospitaliers de Saint-Lô et de Coutances, établissements publics de santé, font partie intégrante du Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche. Ce GHT est constitué d’un établissement pivot (Saint-Lô) et de deux hôpitaux de proximité (Coutances et Carentan). Ces établissements, assurant une mission sanitaire de proximité et de recours, contribuent activement à l’atteinte des objectifs identifiés dans le projet médical partagé du GHT

From its inauguration, the Saint-Lô hospital was considered the most modern in Europe, with its vast, spacious premises, wide corridors, south-facing rooms, colors and more. With a rich history of patient-focused projects, the hospital remains innovative and modern. The Saint-Lô and Coutances hospitals, both public health establishments, are an integral part of the Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche. This GHT comprises a hub hospital (Saint-Lô) and two local hospitals (Coutances and Carentan). These establishments, which provide a local and referral healthcare service, actively contribute to achieving the objectives identified in the GHT?s shared medical project

Das Krankenhaus in Saint-Lô galt von Anfang an als das modernste Krankenhaus Europas, da es über große und geräumige Räumlichkeiten, breite Flure, nach Süden ausgerichtete Zimmer, Farben usw. verfügte. Aufgrund dieser Vergangenheit, in der der Patient immer im Mittelpunkt der Projekte stand, ist das Krankenhaus auch heute noch innovativ und modern. Die Krankenhäuser von Saint-Lô und Coutances sind öffentliche Gesundheitseinrichtungen und gehören zum Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche (GHT). Dieses GHT besteht aus einer zentralen Einrichtung (Saint-Lô) und zwei nahe gelegenen Krankenhäusern (Coutances und Carentan). Diese Krankenhäuser erfüllen einen Gesundheitsauftrag in der Nähe und als Berufungsinstanz und tragen aktiv zur Erreichung der im gemeinsamen medizinischen Projekt des GHT festgelegten Ziele bei

Toen het ziekenhuis Saint-Lô werd geopend, werd het beschouwd als het modernste ziekenhuis van Europa, met zijn grote, ruime ruimten, brede gangen, kamers op het zuiden, kleuren enzovoort. Met zijn rijke verleden, waarin de patiënt altijd centraal heeft gestaan in de projecten, blijft het ziekenhuis innovatief en modern. De ziekenhuizen van Saint-Lô en Coutances, beide openbare gezondheidsinstellingen, maken integraal deel uit van de Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche. Deze GHT bestaat uit een centrumziekenhuis (Saint-Lô) en twee lokale ziekenhuizen (Coutances en Carentan). Deze instellingen, die lokale en doorverwijzende gezondheidsdiensten leveren, dragen actief bij aan het bereiken van de doelstellingen die zijn vastgesteld in het gezamenlijke medische project van de GHT

Cuando se inauguró, el hospital de Saint-Lô se consideraba el más moderno de Europa, con sus vastos y espaciosos locales, amplios pasillos, habitaciones orientadas al sur, colores, etc. Con su rico pasado, en el que el paciente siempre ha estado en el centro de sus proyectos, el hospital sigue siendo innovador y moderno. Los hospitales de Saint-Lô y Coutances, ambos establecimientos sanitarios públicos, forman parte integrante del Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche. Este GHT comprende un hospital central (Saint-Lô) y dos hospitales locales (Coutances y Carentan). Estos establecimientos, que prestan servicios sanitarios locales y de referencia, contribuyen activamente a la consecución de los objetivos definidos en el proyecto médico compartido del GHT

Quando fu inaugurato, l'ospedale di Saint-Lô era considerato il più moderno d'Europa, con i suoi locali vasti e spaziosi, gli ampi corridoi, le stanze esposte a sud, i colori e così via. Con il suo ricco passato, dove il paziente è sempre stato al centro dei suoi progetti, l'ospedale rimane innovativo e moderno. Gli ospedali di Saint-Lô e Coutances, entrambi strutture sanitarie pubbliche, sono parte integrante del Groupement Hospitalier de Territoire Centre Manche. Questo GHT comprende un ospedale centrale (Saint-Lô) e due ospedali locali (Coutances e Carentan). Queste strutture, che forniscono servizi sanitari locali e di riferimento, contribuiscono attivamente al raggiungimento degli obiettivi identificati nel progetto medico condiviso del GHT